caelo

1. caelo (ce-), -avi, -atum, -arecaelare. MLWscript. ze-zelo: MLWl. 52. 1 strictius MLWi. q. scalpere, insculpere, arte anaglypha effingere, anaglyphis ornare — ziselieren, in Metall treiben, mit Reliefs schmücken (cf. MLWGloss. I 66,16 St.-S. -tamcaelatam pihecuuuan. 67,16 celatam kastemphit. 458,27 celatas bases kiprahta fuazzi. 464, 15 celare argrapan. 802,26 celata arhapaniu. II 708,29 celatam geuolana. MLWal.): a de metallis: MLWAethicus Ister 81 p. 62,21 nummos aureos toracem -toscaelatos (ze-zelatos L). MLWHraban. univ. 22,3 p. 597^D vasa ... -tacaelata sive anaglypha significant sanctos variarum virtutum insigniis ... decoratos. MLWVita Bard. 10 p. 327,28 sumpta ferula et ferro mire -tocaelato, in quo mensales oblatae coquebantur. MLWSigeb. Gembl. gest. 41 tabulam argenteam ante altare ... anaglifo opere non indecore celatam. MLWLeo Mars. chron. 3,32 p. 723,6 iconam rotundam ... -tocaelato argento ac deaurato vestitam. MLWal. MLWc. MLWobi. rei effectae: MLWLiber hist. Franc. 23 p. 279,24 capsas evangeliorum ex auro purissimo gemmario opere celatas. MLWEkkeh. IV. cas. 40 usque dum thronum Dei in brathea altaris aurea -retcaelaret. 45 Tuotilo ... cum apud Metensium urbem -turuscaelaturus satageret, peregrini ... Mariae imaginem -anticaelanti astiterant. MLWibid.: in brattea ... aurea ... postea -ticaelati sunt apices MLWeqs. MLWRud. Trud. gest. 6,7 p. 257,10 imaginiolas argenteas fusili opere -tascaelatas. b de alia materia: MLWFolcuin. Bert. 117 tabulae celatae erant barbulis crassi piscis. MLWPaul. Bernr. Greg. 68 p. 511,36 gallina ovum mirifico -tumcaelatum opere peperit MLWeqs. 2 latius MLWi. q. laquearibus vestire vel tegere — täfeln, mit einer getäfelten Decke versehen: MLWGesta Trud. cont. II 4,7 cancellum non lapideo, ut ante, sed ligneo opere decenter celavit. 4,8 totam ... ecclesiae navim a cancello usque ad arcum inferiorem celavit. 4,10 dormitorium propter lapidum nativam intemperantiam ... celatum est. 4, 12.