caedes

caedes (ce-), -is f. MLWform. MLWabl. MLWsg. -a: MLWl. 35. MLWmetr. -dĕs: MLWl. 38. I de actione secandi MLWi. q. amputatio — das Abschneiden: MLWHrotsv. Pel. 343 quos (viros) capitis -escaedes monstraverat esse fideles. II de actione feriendi: A de actione verberandi: 1 flagellatio — Züchtigung (durch Schläge): MLWLeg. Wisig. 6,4,9 ut cedem evadat MLWeqs. MLWAldh. virg. II 1312 flagraque cum crepitu persultant -ecaede cruenta. MLWal. 2 ictus, vulnus — Schlag, Verletzung: MLWLeg. Burgund. const. I 50,5 si quisquam ... actorem cede aut vulneribus vexatus occiderit MLWeqs. MLWLeg. Wisig. 6,4,1^capit. de cedibus ingenui adque servi. 8,1,12 si aliut aliquid cedis vel damni fecerit, legaliter satisfaciat. MLWal. 3 rixa — Schlägerei: MLWLeg. Wisig. 2,4,10 multotiens inter ingenuos repperitur exorta cedes. MLWibid.: nisi ... cedem exoriri contigerit. 6,5,4 querendum est, a quo cedes exordium habuerit MLWeqs. 6,5,5^capit. si homo exorta cede moriatur. MLWibid. MLWal. B de actione necandi: 1 proprie: a strages, pugna cruenta — Blutbad, (blutiger) Kampf, Gemetzel (cf. MLWGloss. IV 135,18 St.-S. cedes slachta. MLWal.): α de re bellica: MLWAldh. virg. II 2629 ex hac (ira) nascuntur -escaedes cum strage nefanda. MLWWalahfr. carm. 21,6,1 nullas sontibus intulere -escaedes. MLWEinh. Karol. 7 p. 9, 24 in quibus (locis) -escaedes et rapinae et incendia vicissim fieri non cessabant. MLWChron. Cas. 14 p. 475,33 tanta in illis -acaeda bachati sunt, ut MLWeqs. MLWThietm. chron. 6,83 in inmensa cede Bawariorum. Vita Heinr. IV. 4 p. 19,1 indiscreta cedes fugientis vulgi. MLWMetell. Quir. 51,8 mutua -escaedes. MLWChart. Carniol. II 205 p. 164,7 dampnorum, que per cedem ... episcopum ... recognoscimus recepisse. saepe. β de martyrio: MLWWillib. Bonif. 8 p. 50,19 felici sanctorum cede corpora cruentavit. MLWWalahfr. Mamm. 22,26 ab oris -iscaedis ... plenis. MLWal. b supplicium — blutiges Strafgericht: MLWNotker. Balb. gest. 2,11 p. 68, 12 post quam ... cedem nullo unquam modo compelli potuit, ut quempiam condempnaret ad mortem. c homicidium — Mord: MLWLeg. Wisig. 8,1,3^capit. si ad faciendam cedem turba coadunetur. MLWAldh. virg. II 1046 maculatum -ecaede cruenta. Conc. Karol. MLWapp. 2 p. 818,32 quod hominis -ecaede pollutus sit, sacerdotio fungi non potest. MLWHraban. carm. 37,48 victima quod prima fuerat iustissimus Abel fraterna -ecaede. MLWWiduk. gest. 1,13 p. 22,12 -iscaedis illius quasi alienus. MLWal. 2 meton.: a corpus caesi — Leiche: MLWBeda hist. eccl. 1,7 p. 21,22 honorem referre ... -icaedi sanctorum. b cruor — Blut: MLWWaltharius 1278 deque tuis manibus -emcaedem perquiro nepotis. MLWSalom. III. carm. 1,84 alter in alterius moribundi -ecaede volutant. MLWHrotsv. Sap. 1,4 orbis Romanus, qui undiquesecus christianae -iscaedis sorde est infectus. Dauser