Aggregat · alle Wörterbücher

buzen

mhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 8 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 25
Verweise raus: 24

Eintrag · Wander (Sprichwörter)

Buzen

Bd. 1, Sp. 529

Buzen 1. So lange der Buz¹ im Ais, schwiert es. – Eiselein, 104. ¹) Hier Klümpchen Materie. (Vgl. Schmeller, I, 229; Grimm, II, 598, 2.) 2. Bei Buzen und Stil, rubis und stubis. – Eiselein, 104. 3. Bis an Buzen und Stil. – Eiselein, 104. 4. Ich sei des leibhaften Buzen (Teufels). – Eiselein, 104.

BMZ mhd.

BÛƷEN

BÛƷEN s. ÛƷ .

BMZ mhd.

bûʒen adv. präpos. präpos.

bûʒen adv. und präpos. außen, außerhalb. aus bî ûʒen Gr. 3,263. bûʒan bei Isidor. 5,6. vgl. Graff 1, 538. — bûʒen unde binnen En. 5537. bûʒen an der stat gr. Rud. G b , 25 und anm.…

FindeB mhd.

bûzen adv.

bûzen adv. Apk. Eckh.iii Parad. TvKulm BDan. Hiob Minner.ii beûzen Hiob HistAE

FindeB mhd.

bûzen präp.

bûzen präp. Parad. Minner.ii

+ 9 weitere Wörterbücher

Lexer mhd.

bûʒen adv., präp.

bûʒen adv. u. präp. mit gen. BMZ md. aus bî ûʒen aussen, ausserhalb ( Evang. 246 b . Ssp. s. 132 ); baussent Gr.w. 2,73 ( Saar ).

Lexer mhd.

bûʒen stv.

bûʒen stv. s. biuʒen, pouʒen.

Lexer mhd.

bûʒen swv.

bûʒen swv. BMZ gackern wie die hühner Ms. ; vgl. bauzen im Dwb. 1,1202.

Lexer mhd.

bûʒen swv.

bûʒen swv. aufschwellen, hervorragen, vorstehen. sein pauch pauʒet her für Mgb. 51,20. her für pauʒend ougen, glotzaugen 43,21. 44,12. — nach Dwb. 1,1197. 1199 identisch mit bûsche…

LexerN mhd.

bûʒen adv. präp.

bûʒen adv. präp. Schb. 373,38. binnen und bûʒen Bu. 20,28 ( 1261 ). bûʒen landes ib. 30. beûʒen der stat ib. 282 1373 .

LexerN mhd.

bûʒen swv.

bûʒen swv. pausen, turgere Voc. 1482. vgl. daʒ süeʒe minnepüschel pousend was daʒ nüschel Apoll. 15271 A.

MeckWB Dial.

buzen

Wossidia buzen s. MeckWB butzen .

RhWB Dial.

buzen

buzen RhWBN -ū- schw.: 1. a. bū rufen, johlen Mosfrk, Rip. RA.: De Kerl buzt wie en Eil Daun . — b. der Fuchs buzt Koch-Leienk ; die Taube buz Schleid-Ripsd ; die Eulen b. Daun-Kir…

RhWBN Dial.

buzen

buzen RhWB

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
BÛƷEN
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +9 Parallelbelege

BÛƷEN s. ÛƷ .
modern

Dialekt
buzen
Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

Wossidia buzen s. MeckWB butzen .
—

Sprichwörter
Buzen
Wander (Sprichwörter)

Buzen 1. So lange der Buz 1 im Ais, schwiert es. – Eiselein, 104. 1 ) Hier Klümpchen Materie. (Vgl. Schmeller, I, 229; G…

Verweisungsnetz

23 Knoten, 31 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 6 Kompositum 9 Sackgasse 8

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.