Aggregat · alle Wörterbücher

butterbrief

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 6 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

butterbrief m.

Bd. 2, Sp. 584

butterbrief, m. literae, quibus butyri esus jejunii tempore permittebatur: was sie mit ablasz, bullen, beichtbrieven, butterbrieven und andern confessionalibus haben in allen landen gestolen. Luther 1, 297^b; das (die confessionalia) waren die butterbrieve, darin der bapst verkauft freiheit, butter kese milch eier zu essen. 5, 80^b; weiter, was verkauft ir uns in den butterbrieven und andern mehr freiheiten? als, das einer seine nahe freundin zur ehe nemen müge und dergleichen? 5, 223^a; die legaten haben in die lender bracht butterbrieve, siegel, ablasz. 6, 491^b.

Adelung nhd.

Butterbrief

Der Butterbrief , des -es, plur. die -e, in der Römischen Kirche eine Urkunde hoher oder niedriger Geistlichen, worin Erlaubniß ertheilet wird, in der Fasten Butter zu essen.

Campe nhd.

Butterbrief Der

Der Butterbrief , des — es, Mz. die — e, in der Römischen Kirche, eine Urkunde von hohen und niedern Geistlichen, wodurch Erlaubniß ertheilt wird, in den Fasten Butter zu essen.

DWB2 nhd.

butterbrief m

butterbrief m . von einem geistlichen ausgestellte urkunde, die den verzehr von butter während der fastenzeit erlaubt: ⟨1510/30⟩ Grunau preuss. chr. 3,276 P. 1999 frankf. allg. son…

Meyers Lex.

Butterbrief

Butterbrief , vom Papst oder von einem katholischen Bischof ausgestellter Schein, wodurch man Erlaubnis erhält, in den Fasten Butter oder etwas andres als Fastenspeise zu essen.

+ 1 weitere Wörterbücher

BWB Dial.

Butterbrief

Butterbrief Band 3, Spalte 3,344f.

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Butterbrief
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Der Butterbrief , des -es, plur. die -e, in der Römischen Kirche eine Urkunde hoher oder niedriger Geistlichen, worin Er…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Butterbrief
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Butterbrief , vom Papst oder von einem katholischen Bischof ausgestellter Schein, wodurch man Erlaubnis erhält, in den F…
modern

Dialekt
Butterbrief
Bayerisches Wörterbuch

Butterbrief Band 3, Spalte 3,344f.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Butterbrief Meyers
Butterpfennige Meyers

Dialekt · modern

Butterbrief BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit butterbrief

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von butterbrief 2 Komponenten

butter+brief

butterbrief setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — butterbrief kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „butterbrief". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/butterbrief/dwb?formid=B13624

MLA

Cotta, Marcel. „butterbrief". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/butterbrief/dwb?formid=B13624. Abgerufen 14. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „butterbrief". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/butterbrief/dwb?formid=B13624.

BibTeX

@misc{lautwandel_butterbrief_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„butterbrief"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/butterbrief/dwb?formid=B13624},
  urldate      = {2026-05-14},
}