lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

buttele

nur ahd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

AWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch

buttele mnd. sw. f.

Bd. 1, Sp. 1572
[buttele
mnd. sw. f., nhd. buttel; mnl. bottel(doren).
buttelen: nom. pl. Gl 3,720,20 (Berl., Lat. fol. 735, Marienfeld, Westf., 13. Jh.).
Frucht des Kreuzdorns, wohl spez. von Rhamnus cathartica L., vgl. Fischer, Pfl. S. 281, Hegi V, 1,332 ff.: ramnus in qua buttelen crescunt. Wahrscheinlich hat das Wort ursprünglich die Bed. ‘Hagebutte, Frucht der Rose’, vgl. dazu Rhein. Wb. 1,1168, Schweiz. Id. 4,1914 f. u. Hegi IV, 2,976, wo mundartl. Belege mit dieser Bed. angeführt werden.]
491 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Althochdeutsch
    buttelemnd. sw. f.

    Althochdeutsches Wörterbuch

    [ buttele mnd. sw. f. , nhd. buttel; mnl. bottel(doren). buttelen: nom. pl. Gl 3,720,20 ( Berl., Lat. fol. 735, Marienfe…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buttele

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buttele 2 Komponenten

butt+ele

buttele setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buttele‑ als Erstglied (2 von 2)

buttelerīe

KöblerMnd

buttelerīe , F. Vw.: s. buttelærīe*

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buttele". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buttele/awb?formid=B03610
MLA
Cotta, Marcel. „buttele". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buttele/awb?formid=B03610. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buttele". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buttele/awb?formid=B03610.
BibTeX
@misc{lautwandel_buttele_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buttele"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buttele/awb?formid=B03610},
  urldate      = {2026-05-18},
}