lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Būrweªrk

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 1 Wörterbücher ▾
Anchors
2 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Hauptquelle · Westfälisches Wb.

Būrweªrk

Bd. 1, Sp. 1510
Būr-weªrk I n. ⟨-wiärk (Kr. OsnabrückOsn Klön, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), -wark (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NeuenhausNh, Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:282:StrodtmStrodtm), -waik (Kr. LingenLin Be)⟩ 1. „Burenwiärk das Geschäft der Bauern, davon muß man Burwiärk (→ Būr-weªrk II) unterscheiden“ (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön), Bauernarbeit (Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@NeuenhausNh). — 2. Bauerngut (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe), das Erbe, der Hof (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl).
288 Zeichen · 5 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Būrweªrk

    Westfälisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Būr-weªrk I n. ⟨ -wiärk ( Osn Klön, Bek Al ), -wark ( Ben Nh , Osn Strodtm ), -waik ( Lin Be) ⟩ 1. „ Burenwiärk das Gesc…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burweark

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

burweark‑ als Erstglied (3 von 3)

būrweªrken

WWB

būr-weªrken sw. V. ⟨ › būrweªrken ‹ ⟩ gemeinsam Arbeiten für die Gemeinschaft tun, z.B. Wege ausbessern ( Hal Bh || Emsl = Schönhoff 62, Bbr…

Būrweªrker

WWB

Būr-weªrker m. „ Biuerwerker Mitarbeiter an einem Bauerwerke“ (Lip Oesterh ).

Būrweªrkplak

WWB

burweark·plak

Būr-weªrk-plak m. „ Biurwiarkspläkken früher Eigentum der öffentlichen Hand, das Boden zum Ausbessern der Wege lieferte, als Lagerplatz der …

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „burweark". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/burweark
MLA
Cotta, Marcel. „burweark". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/burweark. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „burweark". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/burweark.
BibTeX
@misc{lautwandel_burweark_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„burweark"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/burweark},
  urldate      = {2026-05-15},
}