lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Būrlǖd

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Būrlǖd n.

Bd. 1, Sp. 1507
Būr-lǖd n. -lǖt Bauernmädchen (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Ku), Mädchen aus dem Bauernstande (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — Reim: „Läif Burenlǖt van’n Dorpe, / du bist jo so glatt, / du wutt wall nao Kärken / oder wutt du nao Stadt? — Eck will nich nao Kärken, / eck will nich nao Stadt, / eck will nao minen Brüögam, / dårüm bin eck so glatt!“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa).
323 Zeichen · 3 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Būrlǖdn.

    Westfälisches Wb.

    Būr-lǖd n. -lǖt Bauernmädchen ( Min Ha Ku), Mädchen aus dem Bauernstande ( Osn Klön ). — Reim: „ Läif Burenlǖt van’n Dor…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit burlued

2 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 2 Ableitungen

Zerlegung von burlued 2 Komponenten

bur+lued

burlued setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von burlued (2 von 2)

Būrlǖde

WWB

Būr-lǖde Pl. ⟨ › Būrn- ‹; -lǖe ( Asd Vr , Mep Ll , Min Ha , Osn Klön ), -lo ( Lin Be) ⟩ Bauersleute, Landleute. — Ra.: „ Wi Buurnlöö, wat fr…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „burlued". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/burlued/wwb?formid=B06956
MLA
Cotta, Marcel. „burlued". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/burlued/wwb?formid=B06956. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „burlued". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/burlued/wwb?formid=B06956.
BibTeX
@misc{lautwandel_burlued_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„burlued"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/burlued/wwb?formid=B06956},
  urldate      = {2026-05-11},
}