Aggregat · alle Wörterbücher

bur

ahd. bis lat. · 17 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWBQVZ ▾

Anchors: 35 in 17 Wb.
Verweise rein: 96
Verweise raus: 60
Sprachstufen: 6 von 16

Eintrag · Grimm Quellenverz.

bur:

Bd. 33, Sp. 134

bur: s. Claws bur.

AWB ahd.

bur

bur Gl 2,147,58 s. AWB burglîh adj.

AWB ahd.

bur

bur Gl 4,95,44 s. AWB bur(is)sa sw. f.

AWB ahd.

bur..

? bur.. scato Gl 3,658 Anm. 11 ( Leiden, Voss. lat. 4 ° 51, 10. Jh., Gl. von Hand des 11. Jhs. ). Mir unverständlich , vgl. Steinm.

AWB ahd.

bûr st. m.

? bûr st. m. , mhd. Lexer bûre, bûr sw. st. m., nhd. bauer; mnd. bûr; afries. bur. Verstümmelt u. unsicher: .ur.: nom. pl.? Beitr. (Halle) 85,78 ( Würzb. Mp. th. f. 67, 9. Jh.; zur…

+ 30 weitere Wörterbücher

AWB ahd.

bûr st. n. (auch m.?)

bûr st. n. ( auch m.? ) , mhd. bûr m., nhd. bauer m. n. ; mnd. bûr n., mnl. buur n. m. ; ae. búr n. ; an. búr n. ; zum Genus vgl. AWB betabûr. — Graff III, 18. puur: nom. sg. Gl 3,…

EWA ahd.

bûr

bûrAWB, pûr n. (auch m.?) a-St. (zum Genus s. Schatz, Ahd. Gr. § 374; E. Karg-Gasterstädt, Baesecke-Festschrift 134 ff. und → betabûr): ‚Wohnung, Haus‘ Hildebr. (oder ‚Frauenge- ma…

EWA ahd.

bûr

[*bûrAWB? m. a-St. ‚Landmann, Bauer, colo- nus‘. Konjektur Ahd. Wb. I, 1519; in der Hs., Würzb. Mp. th. f. 67 (9. Jh.), steht nur die nach J. Hofmann, PBB 85 (Halle, 1963), 78 nich…

EWA ahd.

bur-

burdihaftAWB adj., nur Gl. 2, 221, 6: ‚eine Bürde, Last tragend, ponderosus‘. S. burdin, -haft. – burdilî(n)AWB n. a-St. (Dimin.bildung), nur Gl. 1, 386, 63 (12. Jh.): ‚kleines Bün…

EWA ahd.

bur-

burdihaftAWB adj., nur Gl. 2, 221, 6: ‚eine Bürde, Last tragend, ponderosus‘. S. burdin, -haft. – burdilî(n)AWB n. a-St. (Dimin.bildung), nur Gl. 1, 386, 63 (12. Jh.): ‚kleines Bün…

EWA ahd.

bur

burigîAWB f. īn-St., nur Gl. 2, 502, 18 (in zwei obd. Hss. des 11. Jh.s) puriki, purki: ‚Unmä- ßigkeit, Überladung (beim Essen), crapula‘. Das Wort ist eine Abstraktbildung von ein…

EWA ahd.

bur-

burlîchîAWB f. īn-St., nur Notker: ‚Vortrefflich- keit, Erhabenheit, Vorzüglichkeit, eminentia, claritas, excellentia, elatio‘. S. burlîh. – burlîchobur- lîchoAWB adv., nur Notker,…

BMZ mhd.

BÛR

BMZ BÛR s. BMZ ich BÛWE .

BMZ mhd.

Bûr

Bûr eigenname. rois Bûr von Siglimessâ MWVQVZ W. Wh. 74.

BMZ mhd.

bûr stm.

Lexer LexerN FindeB bûr stm. 1. haus. s. MWVQVZ Graff 3,18. 2. vogelbauer. Müglin s. 34. Götting. hs.

BMZ mhd.

bûr swm.

Lexer LexerN FindeB bûr swm. bauer, das gegentheil von der herre, später auch von der burgære. er macht dâ burger vil ûʒ bûren MWVQVZ Lohengr. 84. vgl. MWVQVZ leseb. 923,38. 40. 92…

FindeB mhd.

bûr stm.

BMZ Lexer LexerN bûr stm. burir MWVQVZ Cranc

KöblerMhd mhd.

bur st. F.

bur , st. F. Vw.: s. būr (3)

Lexer mhd.

bur stf.

bur stf. BMZ BMZ md. wind, fahrwind MWVQVZ Pass. ( K. 11,80. 12,82. 418,31). — zu bürn.

Lexer mhd.

bûr swm.

bûr swm. s. Lexer bûre;

Lexer mhd.

bûr stm.

LexerN FindeB bûr stm. BMZ BMZ haus, ahd.; vogelkäfig MWVQVZ Mügl. MWVQVZ Crane 3497. — zu bûwen.

LexerN mhd.

bûr

BMZ Lexer FindeB bûr vogelkäfig. bûwer glosse zum sächs. weichb. 428,6.

MWB mhd.

bur stF.

bur stF. ‘(günstiger) Fahrwind’ do quam ein also geliche bur / daz si nach allir willekur / schiere in die habene quamen / der si doch dachten ramen PassI/II 201,29; Pass III 11,80…

MNWB mnd.

bûr m.

1 bûr , gebûr , m. , Plur. bûre (bur) , bûren , 1. Bauer; auch Schachfigur Bauer. 2. Bürger . 3. Mitbürger, Bewohner, Einwohner, Nachbar, Nächster (gebûr, nâbûr), s. noch bûwen. b.…