Aggregat · alle Wörterbücher

buppen

nur Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 7

Eintrag · Elsässisches Wb.

buppen

Bd. 2, Sp. 72b

buppeⁿ [pypə Olti. bis Ingersh., Part. pypt Ruf.] 1. Notdurft verrichten, cacare, in der Kinderspr. od. als Glimpfwort (vgl. JB. X 246 Nr. 52). Dir solltig m^er s in d^er Nackeⁿ b.! du verdienst das gar nicht. Neckerei für eine alte Jungfer, die gern heiraten möchte: Bisele mit ^dem Bëndele Hätt so gërn e Maⁿⁿ; Mues^t ^ihm (ihr) einer b., Drëckle mueß ^es haⁿ! Hi. Dⁱes han i^ch^gebupt, öb du's erfa^hreⁿ hes^t das ist eine alte bekannte Geschichte Ruf. Gang iⁿ d Äsch ge^hn b.! abweisende Antwort ebd. 2. den Trotzkopf machen: Er bupt gërn Obbruck. — Schweiz. 4, 1425.

ElsWB Dial.

Buppen

Buppe n , Bupper [Pypə Wh. ; Pypər Rothb. ] m. 1. Fruchtzapfen der Kiefer. 2. Haarwulst Wh.

Idiotikon Dial.

Buppen

Buppen Band 4, Spalte 1426 Buppen 4,1426

Nur als Faksimile.

PfWB Dial.

buppen schw.

 buppen schw. : ' furzen ', buppe [ Don-Schowe Torscha ]; vgl. Bupp . Els. II 72 buppen.

RhWB Dial.

buppen

buppen -o- Saarl schw.: coire, von Tieren; s. puppen.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Buppen
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

Buppe n , Bupper [Pypə Wh. ; Pypər Rothb. ] m. 1. Fruchtzapfen der Kiefer. 2. Haarwulst Wh.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 8 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 3 Kompositum 5 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Buppen ElsWB
buppen ElsWB
Buppen Idiotikon
buppen PfWB
buppen RhWB
Baupe PfWB
Puppenhähnlein PfWB
Füdlochpüpper Idiotikon
Bupp PfWB
Puppen RhWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buppen

3 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

buppen‑ als Erstglied (2 von 2)

buppensatt

RhWB

buppen·satt

buppen-satt -ubə- Wittl , Bitb-Geichl Adj. präd.: durchaus gesättigt; überdrüssig. Des sein ich b.

Buppenstand

ElsWB

buppen·stand

Buppe n stand m. Bude, worin mit Bällen nach Puppen geworfen wird. Ich ho be Sigare n g e wunne n am B. Ndhsn.

Ableitungen von buppen (1 von 1)

verbuppen

ElsWB

verbuppe n voll machen: d Hose n v. Su.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „buppen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buppen/elswb?formid=P01443

MLA

Cotta, Marcel. „buppen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buppen/elswb?formid=P01443. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „buppen". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buppen/elswb?formid=P01443.

BibTeX

@misc{lautwandel_buppen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buppen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buppen/elswb?formid=P01443},
  urldate      = {2026-05-15},
}