lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bunzeln I

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
2

Eintrag · Rheinisches Wb.

bunzeln I

Bd. 1, Sp. 1134
bunzeln I schw.: 1. Kot machen. Et Schof udgl. bunzelt Verbr. wie B. 2 a. Spottruf: Hannio! Antw.: Hoh! Gegenruf: Eich hun dir nöt geruf, eich hun meiner alen Gess (Ziege) geruf! Die hot zwei Döppen voll gebunzelt; dir ent, mir ent; eich hun meint ausgeschott, un dau hös deint gefreass! Bunzelnfrisser, B.! Trier-Schleidw. — 2. stürzen mit Überschlagen oder Aufschlagen, schlechthin herunterfallen, purzeln, kopfüberfallen, kollern; sich überschlagen im Fallen; auch kunstgerecht Purzelbaum schlagen Eif, Neuw, Ahrw-Remagen. Ich haue dech, dat dau dech bonzelst! Bes. vom Fallen kleiner Kinder. Herofb.; sich b. sich wälzen — Gebonzelt kommen bummelig, schwerfällig herankommen Merz-Saarhölzb, Monsch-Witzerath. — Langsam rollen, von Kugeln, Klickern Rheinb. — 3.a. etwas b., rundum drehen, z. B. Klösse in der Pfanne Bitb-Neuerbg. — b. in derber Spr. bezahlen, blechen Bitb-Badem, Kreuzn-Oberhsn. — Abl.: die Bunzel(er)ei, dat Gebunzel(s).
952 Zeichen · 29 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bunzeln I

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    bunzeln I schw.: 1. Kot machen. Et Schof udgl. bunzelt Verbr. wie B. 2 a. Spottruf : Hannio! Antw.: Hoh! Gegenruf: Eich …

Verweisungsnetz

2 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bunzelni

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bunzelni‑ als Erstglied (1 von 1)

bunzeln III

RhWBN

bunzeln III vereinz. Heinsb-Erpen schw.: dem Eisen ein antikes Aussehen verleihen, indem man halbrunde Vertiefungen hineinschlägt.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bunzelni". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 19. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bunzelni/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „bunzelni". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bunzelni/rhwb. Abgerufen 19. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bunzelni". lautwandel.de. Zugegriffen 19. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bunzelni/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_bunzelni_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bunzelni"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bunzelni/rhwb},
  urldate      = {2026-05-19},
}