lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bulderig

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

bulderig

Bd. 1, Sp. 1429
bulderig I Adj. ⟨bullerich (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe Kr. Lingen@LohneLo, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@PentePe, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@DumteDu, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa Kr. Minden@LahdeLa Kr. Minden@RothenuffelnRo, früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@ObernwöhrenOb, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@HasbergenHr, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@LöhneLö Kr. Herford@OetinghausenÖh, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HöchstenHs die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HolzwickedeHo Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WasserkurlWk Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WestickWs, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd, WoeN, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs Kr. Iserlohn@LimburgLb Kr. Iserlohn@LehmuferLu Kr. Iserlohn@SchwerteSw, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerbedeHe), bullerch (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@FalkenhagenFa), bullrich (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@AplerbeckAp); bölderich (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@SterkradeSr), bollerich (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl Kr. Beckum@DiesteddeDi Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HolzwickedeHo, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. BürenBür Kr. Büren@LichtenauLi, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo), [] bollrich (Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr), bollerch (Kr. HalleHal Bh) ⟩ 1. a) laut, polternd (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. WiedenbrückWie Kr. Wiedenbrück@GüterslohGü Kr. Wiedenbrück@RöckinghausenRö, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@AplerbeckAp WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HilbeckHi, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, die krfr. Städte Bochum, Herne u. WattenscheidBch die krfr. Städte Bochum, Herne u. Wattenscheid@LangendreerLd, WoeN, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo), polterig, unüberlegt (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@SchwerteSw, WWB-Source:325:WoeNWoeN), aufbrausend (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „De Bullerigen sint nitt so slimm at de Līsen“ (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). Bollerige Ollen hett rappelige Blāgen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Bullerig Saolt“ Natron (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe). „Hä gaᵉt wān bullerig teweärke“ arbeitet wild und polternd (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef || Wl, WWB-Source:325:WoeNWoeN). — b) wüst, wild (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef Wl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs), stürmisch (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LehmuferLu). — c) grob, grobschlächtig (Kr. MindenMin Kr. Minden@HahlenHa, Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh), rücksichtslos (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@OetinghausenÖh, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). — d) tolpatschig (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), unbeholfen (Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb), unmanierlich (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@MettingenMe, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — e) ungestüm (Frbg.) (Kr. LingenLin Kr. Lingen@LohneLo, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@PentePe, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@DumteDu, Kr. MindenMin Kr. Minden@LahdeLa Kr. Minden@RothenuffelnRo, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@HasbergenHr, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@LöhneLö, Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@FalkenhagenFa, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@PolsumPo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@HöchstenHs Schleef, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HolzwickedeHo Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WasserkurlWk Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@WestickWs, Kr. BürenBür Kr. Büren@GrundsteinheimGr Kr. Büren@LichtenauLi, Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@HerbedeHe). — f) verdrießlich (Frbg.) (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl). — 2. hastig (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@DiesteddeDi), zu eilig, ungestüm bei der Arbeit (Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@SterkradeSr, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@LimburgLb), grob und laut bei der Arbeit (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@HemmerdeHm), ungeschickt (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr), ungenau (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh). „Bi sücke fine Arbeit draff ’m nich bollerig sin“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@AltenrheineAr). — 3. hohl, vom Eis, unter dem das Wasser abgelaufen ist (Frbg.): „bullerijes Iis“ (früherer Verwaltungsbezirk StadthagenSth früherer Verwaltungsbezirk Stadthagen@ObernwöhrenOb). — 4. zu weit, Falten werfend (Kr. HalleHal Bh).
7776 Zeichen · 320 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    bulderig

    Westfälisches Wb.

    bulderig I Adj. ⟨ bullerich ( Kr. Lingen Lin Kr. Lingen@Beesten Be Kr. Lingen@Lohne Lo , Kr. Bersenbrück Bbr Kr. Bersenb…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bulderig

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bulderig 2 Analysen

bulder + -ig

bulderig leitet sich vom Lemma bulder ab mit Suffix -ig.

Alternativen: buld+-er+-ig

Zerlegung von bulderig 2 Komponenten

buld+e+rig

bulderig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bulderig‑ als Erstglied (1 von 1)

Bulderigheid

WWB

bulderig·heid

Bulderigheid f. Bullerichkēt Tollpatschigkeit ( die krfr. Städte Essen u. Oberhausen Ess die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@Königssteele K…