lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bukolisch

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BUKOLISCH adj.

Bd. 5, Sp. 977
DWB2BUKOLISCH adj.  DWB2lehnwort aus lat. bucolicus adj., gr. βουκο- λικός adj. (vgl. reallex. dt. lit.wiss. 1,287a–291b). DWB2 ländlich‐schlicht, idyllisch. besonders seit mitte des 18. jhs. mit bezug auf die antike tradition der schäfer‐ und hirtendichtung: 1615 diese (von vnsern haußkatzen, nachteulen, vnd spißträhern rede ich) hören lieber von becher, polnischen sackpfeiffen .. vnd krausen sagen: von häfen, pfannen .. vnd andern bucolischen sachen: darvon sie sich sehr belustigen Messerschmid lustige narrheit 41. 1757 von den vornehmsten bucolischen, elegischen und epigrammatischen dichtern (überschrift) Wieland I 4,411 ak. 1797 er war ein guter bukolischer dichter Jean Paul I 7,108 ak. 1809 in seinen (Salomon Gessner) eigentlichen idyllen finden sich alle schönheiten der bukolischen poesie vereinigt Heinsius bardenhain 1,263. 1855 dinge, welche die emancipirten damen als eine ganz neue eroberung hinzustellen suchen, finden sich bei den niedern volksklassen in frischer und berechtigter ursprünglichkeit längst vor, nur daß sie hier von einem etwas abschreckenden bucolischen parfüm durchdrungen sind Riehl familie 27. ⟨1924⟩ der feine mann .. beginnt ein neues leben. und das nun so himmlisch falsch, mit so verdreht lustigen quietschtönen bukolischer lyrismen, .. daß dem freund angst und bange wird Tucholsky 1,1177 G.-T./R. 1967 denn der mann (Henry Morgenthau) mit dem altmodischen zwicker .. war kein rassenfanatiker, sondern ein agrar-ideologe, .. ein farmer, der sich weniger nach Wall Street als nach landluft und bukolischer beschaulichkeit sehnte spiegel 8,91c. 2004 selbst den zeitgenossen der erfolgreichen schriftstellerin war die von ihr nach dem violetten und fast schwarzen anblick des horizonts an stürmischen tagen ‘schwarzes tal’ getaufte landschaft als ein fiktives reich bukolischer idyllen erschienen. doch es gab und gibt sie wirklich süddt. ztg. (29.6.)39a.Gante
1916 Zeichen · 42 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bukolischAdj.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer) · +1 Parallelbeleg

    bukolisch Adj. ‘ländlich einfach’, eigentlich ‘das Hirtenleben betreffend’ nach lat. būcolicus, griech. būkolikós (βουκο…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bukŏlisch

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Bukŏlisch (griech.), auf das Hirtenleben bezüglich. Bukolische Poesie , die aus den sizilisch-griechischen Hirtengesänge…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bukolisch

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

bukolisch‑ als Erstglied (1 von 1)

Bukolische Poesie

Herder

bukolisch·e·poesie

Bukolische Poesie , Hirtendichtung, eine Art der Idylle, welche das Hirtenleben idealisirt darstellt, entstand im 3. Jahrh. v. Chr. durch Th…