lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Buhlerisch

nhd. bis GWB · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Adelung
Anchors
6 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
3

Eintrag · Adelung (1793–1801)

Buhlerisch

Bd. 1, Sp. 1250
Buhlerisch, adj. et adv. bemüth zu gefallen, von dem andern Geschlechte, wie das Franz. coquet. Sie ist ein wenig buhlerisch. S. Verbuhlt. Noch mehr aber verliebt, doch mehr in der Sprache der Dichter, als in der Sprache des Umganges. Eine buhlerische Dirne. Wie buhlerisch, wie so gelinde Erwärmen die westlichen Winde Das Ufer, den Hügel, die Gruft! Haged. Dort tönt ihr Lob in buhlerischen Chören, Haged. In der Deutschen Bibel kommt dieses Wort Hos. 3, 1 in härterm Verstande für unzüchtig vor; dagegen heißt bey dem Opitz eine buhlerische Rede, im guten Verstande, eine zierliche, einnehmende Rede.
613 Zeichen · 13 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Buhlerisch

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Buhlerisch , adj. et adv. bemüth zu gefallen, von dem andern Geschlechte, wie das Franz. coquet. Sie ist ein wenig buhle…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    buhlerisch

    Goethe-Wörterbuch

    buhlerisch a dirnenhaft, kokett, verführerisch; auch sinnbildl Jene garstige Vettel, | Die b-e, | Welt heißt man sie, | …

Verweisungsnetz

9 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buhlerisch

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von buhlerisch 3 Analysen

buhler + -isch

buhlerisch leitet sich vom Lemma buhler ab mit Suffix -isch.

Alternativen: buh+-ler+-isch buhl+-er+-isch

Zerlegung von buhlerisch 2 Komponenten

buhle+risch

buhlerisch setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buhlerisch als Zweitglied (1 von 1)

sünnenbuhlerisch

MeckWBN

suennen·buhlerisch

Wossidia sünnenbuhlerisch entstellt aus somnambul (nachtwandelnd) und zu Sünn' und Bole a. Spr. gezogen ( Reut. ) Heim. 1, 119 b .

Ableitungen von buhlerisch (1 von 1)

Unbuhlerisch

Campe

Unbuhlerisch , adj . u. adv . nicht buhlerisch.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buhlerisch". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buhlerisch/adelung?formid=B04541
MLA
Cotta, Marcel. „buhlerisch". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buhlerisch/adelung?formid=B04541. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buhlerisch". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buhlerisch/adelung?formid=B04541.
BibTeX
@misc{lautwandel_buhlerisch_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buhlerisch"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buhlerisch/adelung?formid=B04541},
  urldate      = {2026-05-15},
}