buglossa

buglossa, -ae f. (βούγλωσσος) MLWscript.: bog-: MLWl. 30.34. 41.46. -os(a): MLWl. 43. MLWform. MLWabl. MLWsg. -o: MLWl. 41. MLWmetr. bŭ-: MLWl. 37. 1 lingua bubula — Echte oder Italienische Ochsenzunge (Anchusa officinalis L. vel italica Retz, cf. MLWMarzell, Wb. dt. Pflanzennam. I. p. 262sqq.): MLWGloss. med. p. 13,10 boglossa, hoc est lingua bobina, id est sibissone; fertur, quod haec herba in vino pota hylaritatem bibentium provocat MLWeqs. MLWDynamid. Hippocr. 2,53 -abuglossa ... ad tertianas sive quartanas MLWeqs. MLWGloss. III 52,3 St.-S. boglossa (bu-buglossa MLWcod. MLWa. corr.) ochsenzunga (518,31 -abuglossa vel bubula ochsenzung. MLWibid. MLWal. v. et supra p. 1386,35). 172,21 -abuglossa MLWi. rindeszunga (486,27. MLWibid. MLWal.). MLWOdo Magd. herb. 1127 lingua bovis Graeco sermone -abuglossa vocatur (cf. 1136. 1880). MLWRuodlieb II 28 Plinius (cf. 25,81. 26,116) herbarum vires scribens variarum laudat -ambuglossam res ad multas nimis aptam: in validum potum MLWeqs. MLWAmarc. serm. 3,214 quantum a boglosso Lethea papavera distant. MLWTract. de aegr. cur. p. 365,34 electuarium confectum de flore -ebuglosse et zuccaro. MLWTract. de chirurg. 307 tenuitates radicis -osebuglose. MLWGloss. Roger. III 457 -abuglossa ... valet contra ... tumorem. MLWAlphita II p. 24,13 -abuglossa, lingua bovis idem; acuta habet folia MLWeqs. MLWal. MLWfort. MLWadd.: MLWGloss. III 591,57 St.-S. de boglossa ohsenwurz. 2 lingua canina — Echte Hundszunge (cf. MLWl. 22): MLWGloss. III 537,22 St.-S. -abuglossa hundeszunge. Prinz