Aggregat · alle Wörterbücher

büschen

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 6 in 4 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 6

Eintrag · Rheinisches Wb.

büschen

Bd. 1, Sp. 1152

büschen -ø-, –øy- LRip; -ō- SNfrk schw.: Hot b. Holz sammeln SNfrk; b. gohn Reisigholz, Streu sammeln gehen, von armen Leuten LRip.

DWB nhd.

büschen n.

büschen , n. osculum, küschen: ach noch ein püszchen zu guter letzt, mein liebe mutter. H. Julius von Br. Susanna 3, 4 . vgl. bus und bussen .

DWB nhd.

büschen

büschen , was bauschen 1, 1199: doch solle die wunde lind gebüschet werden under der schindlen, dann das fleisch gern hinweg fallet, so es mit dem binden und trucken gelühmbt wirt.…

ElsWB Dial.

Büschen

Büsche n [Piə M. ] m. Tuchring, ringförmiges Kissen, das die Frauen auf den Kopf legen, um Zuber, Körbe u. dgl. zu tragen. s. auch Wisch.

RhWB Dial.

büschen

büschen -y- MüEif schw.: 1. einen b., prügeln, auch zerb. — 2. ein Weib b., coire.

+ 1 weitere Wörterbücher

RhWBN Dial.

büschen

büschen schw.: Holz sammeln, auch Daun-Müllenborn . — 2. bosə Hecken stutzen, beschneiden Klev-Warbeyen . — 3. -y- verprügeln Schleid-Udenbreth .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
büschenn.
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

büschen , n. osculum, küschen: ach noch ein püszchen zu guter letzt, mein liebe mutter. H. Julius von Br. Susanna 3, 4 .…
modern

Dialekt
Büschen
Elsässisches Wb. · +3 Parallelbelege

Büsche n [Piə M. ] m. Tuchring, ringförmiges Kissen, das die Frauen auf den Kopf legen, um Zuber, Körbe u. dgl. zu trag…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 4 Sackgasse 6

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

büschen DWB
büschen DWB
bus DWB
bussen DWB

Dialekt · modern

Büschen ElsWB
büschen RhWB
büschen RhWB
büschen RhWBN
auch ElsWB
buschen RhWBN

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bueschen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von bueschen

bus + -chen

bueschen leitet sich vom Lemma bus ab mit Suffix -chen, mit Umlaut-Wechsel.

Zerlegung von bueschen 2 Komponenten

busc+hen

bueschen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Ableitungen von bueschen (1 von 1)

Bebüschen

Campe

○ Bebüschen , v. trs. mit Büschen versehen, besetzen, umgeben. »Eine am Hügel hangende schön bebüschte Stadt.« Ungen. — — und jäh durch die …

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bueschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bueschen/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „bueschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bueschen/rhwb. Abgerufen 11. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bueschen". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bueschen/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_bueschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bueschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bueschen/rhwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}