lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bǖdelsnīder

mnd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bǖdelsnīder m.

Bd. 1, Sp. 1346
Bǖdel-snīder m. ⟨›Bǖl-‹; -snīder (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh), -schnīder (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv Kp, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), sonst -snīer⟩ 1. Beutelschneider (ohne nähere Erläuterung) (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@ErleEr Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@GladbeckGb Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HalternHa Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HolsterhausenHh Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@HervestHv Kp, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@LünenLü, Kr. BürenBür Kr. Büren@MeerhofMh, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@WarsteinWa). — 2. jmd., der anderen den am Gürtel hängenden Geldbeutel abgeschnitten hat. „Däi lopp as’n Bühelßnier“ er läuft wie ein Beutelschneider nach der Tat (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd Vr). „Ne Bühlschnieder van ne Junge“ ungeratener Bursche (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@VredenVr). — 3. jmd., der anderen auf der Tasche liegt (Kr. OsnabrückOsn Klön, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). — 4. Kastrierer Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). „Dai hiät en Woort ase ne Builschnejer“ jmd., der früher zu den Bauern ging, um die jungen Ferkel zu beschneiden; meistens hatte er auch ein gutes Mundwerk (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HagenHg). — 5. kleiner Fisch mit dickem Kopf (Kr. OlpeOlp Kr. Olpe@RahrbachRb).
760 Zeichen · 17 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bü̑delsnîderm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bü̑delsnîder , m. , 1. Beutler, Täschner. 2. Taschendieb, Beutelschneider.

  2. modern
    Dialekt
    Büdelsniderm.

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Büdelsnider m. Beutelschneider, Taschendieb: manticularius 'ein Taschenrümer, Büdelschnyder' Chytr. 312. Mnd. bdelsnîde…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit buedelsnider

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von buedelsnider 2 Komponenten

buedel+snider

buedelsnider setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

buedelsnider‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „buedelsnider". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/buedelsnider/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „buedelsnider". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/buedelsnider/wwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „buedelsnider". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/buedelsnider/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_buedelsnider_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„buedelsnider"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/buedelsnider/wwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}