Aggregat · alle Wörterbücher

bucolicus

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

bucolicus

Bd. 1, Sp. 1603

bucolicus, -a, -um. (βουκολικός) MLWscript.: bo-: MLWl. 49. 53.63sq. MLWal. bucc-: MLWl. 49.63sq. MLWal. -cul-: MLWl. 64. MLWform. nom. MLWsg. f. -e: MLWl. 56. MLWmetr. -cō-: MLWl. 65sq. 1 adi.: qui pastorum est, pastoralis — die Hirten betreffend, Hirten-, ‘bukolisch’: a spectat ad poesin: MLWAldh. ad Acirc. 10 p. 96,17 regula -ibucolici (bo-bocolicus F, bucc-buccolicus P¹) carminis exigit, ut MLWeqs. (MLWBonif. metr. p. 582,12 -umbucolicum, id est pastorale, carmen plerique Syracusis primo conpositum opinantur. MLWal.). in carminibus pastoralibus adhibitus — in Hirtendichtungen gebräuchlich: MLWAldh. ad Acirc. 115 p. 157,24 versus -usbucolicus (boP³). MLWAbbo Sangerm. bell. praef. p. 78,13 pentimimeris ... seu ... eptimimeris ... per omnia currunt cesurae, quanquam -ebucolice per tomen perpauca. MLWMetell. Quir. 69^tit. metrum archiloicum constans tetrametro -obucolico MLWeqs. b usu communi: MLWBenzo ad Heinr. 4,3 p. 637,20 legem ructant haeretici -ambucolicam et non fidem catholicam. 2 subst. neutr.: carmen pastorale — Hirtengedicht, -dichtung, ‘bukolische Dichtung’: MLWAldh. ad Acirc. 10 p. 83,2 qui (versus) tantum sex pedibus dactilicis constant, ... sunt -abucolica (bo-bocolicus, bucc-buccolicus MLWvar. l.) et georgica. p. 87,31 Vergilius in -isbucolicis ([bo-bocolicus, bucc-buccolicus MLWvar. l.]. p. 89,28 in -isbucolicis [bo-bocolicus, bucu-buculicus MLWvar. l.]. MLWConr. Hirs. dial. 214). MLWMetell. buc. prol. 47 -abucolica cura boum nobis canitura. 10,2 numerum ... tenere per -abucolica. MLWal. Prinz

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

—

Latein
bucolicus
Mittellateinisches Wb.

bucolicus , -a, -um . ( βουκολικός) script. : bo-: l. 49. 53.63sq. al. bucc-: l. 49.63sq. al. -cul-: l. 64. form. nom. s…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Latein · —

bucolicus MLW

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bucolicus

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — bucolicus kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bucolicus". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bucolicus/mlw

MLA

Cotta, Marcel. „bucolicus". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bucolicus/mlw. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bucolicus". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bucolicus/mlw.

BibTeX

@misc{lautwandel_bucolicus_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bucolicus"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bucolicus/mlw},
  urldate      = {2026-05-12},
}