Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
bruoderkin
bruoderkinAWB n. a-St., nur Gl. 3, 364, 13
(13. Jh., mfrk.):
Brüderchen). S. bruoder. Zum hauptsächl. ndd.
und md. Dimin.suffix -(i)kīna- vgl. Kluge,
Nom. Stammbildung3 § 62; Krahe-Meid,
Germ. Sprachwiss. III § 154. – bruoderkintAWB
mhd. st. n., nur Gl. 3, 354, 28. 363, 70:
brōderkint). Vgl. auch Lexer I, 369. S. kind. –
bruoderlîchoAWB adv., nur Notker, Ps.:
lich; mndl. broederlike). S. bruoderlîh. – bruoderlîhbruo
derlîhAWB adj., nur Bened.regel und Gl. 1, 461, 3:
derlich, nhd. brüderlich; mndd. brȫderlīk;
mndl. broederlijc; ae. brōþorlīc; aisl. bróður-
ligr). S. -lîh. – bruoderscafAWB, bruoderscaftscaftAWB f. i-St., nur
Otfrid, Bamb. Glauben u. Beichte und Otl. Ge-
bet:
S389bruoderscaf – bruoh1 390
Brüderschaft; as. brōðarskepi st.m., mndd. brȫ-
derschop; mndl. broederscap f. u. n.; afries.
broerschip; ae. brōþorscipe m.). S. -scaf. –
*bruodersleggiAWB adj., nur Gl. 2, 396, 63.
459, 30(?):
Vgl. bruodersleggo. – bruodersleggoAWB m. n-St.,
nur in Gl.:
(vgl. ae. brōþorslaga). Zur Vorform *slagjan- s.
slahan. – bruodersunAWB m. a-St., nur Gl.
1, 619, 44; 3, 662, 46. 715, 24:
(mhd. bruodersun, nhd. Bruderssohn; mndd.
brōdersȫne; afries. brothersunu; ae. brōþorsu-
nu; aisl. bróðurson). S. sun. – Ahd. Wb. I,
1449 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 111. 455. 870 f.
963; Schützeichel4 82; Starck-Wells 81.
(13. Jh., mfrk.):
‚Brüderchen, fraterculus‘(nhd.
Brüderchen). S. bruoder. Zum hauptsächl. ndd.
und md. Dimin.suffix -(i)kīna- vgl. Kluge,
Nom. Stammbildung3 § 62; Krahe-Meid,
Germ. Sprachwiss. III § 154. – bruoderkintAWB
mhd. st. n., nur Gl. 3, 354, 28. 363, 70:
‚Vetter,(nhd. Bruderskinder pl.; mndd.
Base, fratruelis‘
brōderkint). Vgl. auch Lexer I, 369. S. kind. –
bruoderlîchoAWB adv., nur Notker, Ps.:
‚brüder-(mhd. bruoder-, brüederlîche, nhd. brüder-
lich‘
lich; mndl. broederlike). S. bruoderlîh. – bruoderlîhbruo
derlîhAWB adj., nur Bened.regel und Gl. 1, 461, 3:
‚brüderlich, germanus‘(mhd. bruoder-, brüe-
derlich, nhd. brüderlich; mndd. brȫderlīk;
mndl. broederlijc; ae. brōþorlīc; aisl. bróður-
ligr). S. -lîh. – bruoderscafAWB, bruoderscaftscaftAWB f. i-St., nur
Otfrid, Bamb. Glauben u. Beichte und Otl. Ge-
bet:
‚Brüderlichkeit, Eintracht, Freundschaft,(mhd. bruoderscaft, nhd. Bruder-,
fraternitas‘
S389bruoderscaf – bruoh1 390
Brüderschaft; as. brōðarskepi st.m., mndd. brȫ-
derschop; mndl. broederscap f. u. n.; afries.
broerschip; ae. brōþorscipe m.). S. -scaf. –
*bruodersleggiAWB adj., nur Gl. 2, 396, 63.
459, 30(?):
‚brudermörderisch, parricidalis‘.
Vgl. bruodersleggo. – bruodersleggoAWB m. n-St.,
nur in Gl.:
‚Brudermörder, fratricida, parricida‘
(vgl. ae. brōþorslaga). Zur Vorform *slagjan- s.
slahan. – bruodersunAWB m. a-St., nur Gl.
1, 619, 44; 3, 662, 46. 715, 24:
‚Vetter, fratruelis‘
(mhd. bruodersun, nhd. Bruderssohn; mndd.
brōdersȫne; afries. brothersunu; ae. brōþorsu-
nu; aisl. bróðurson). S. sun. – Ahd. Wb. I,
1449 f.; Splett, Ahd. Wb. I, 111. 455. 870 f.
963; Schützeichel4 82; Starck-Wells 81.