Aggregat · alle Wörterbücher

Brūnstē²n

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 4 Wb.
Sprachstufen: 3 von 16
Verweise rein: 1
Verweise raus: 1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brūnstē²n m.

Bd. 1, Sp. 1325

Brūn-stē²n m. Brūnstäin Braunstein, Manganoxid, bisweilen von den Hagener Töpfern zur Einfärbung der sonst farblosen Bleiglasur verwendet (Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@HagenHg = HerkSeg 178).

KöblerMhd mhd.

brunsten sw. V.

brunsten , sw. V. nhd. „brunsten“, brennen Q.: Herb (1190-1200), Mai E.: s. brunst (1) W.: nhd. (ält.) brunsten, sw. V., „brunsten“, brennen, DW 2, 439 L.: MHDBDB (brunsten)

DWB nhd.

brunsten

brunsten , ardere, flagrare: und sie selb kan im keinen namen geben für überschwenglicher grösze und musz lassen bleiben dabei, das sie heraus brunstet und scheumet, es seien grosz…

DWB nhd.

brunsten

brunsten , weidmännisch, für coire und mingere: die füchse brunsten mit den hunden. Becher 62 .

MeckWB Dial.

brunsten refl.

brunsten -ü- brünstig sein: de Hirsch brunst'ten Lu Con ; Lank; refl. sick brünsten eine stolze Haltung einnehmen Ro Kühl .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
brunstensw. V.
Köbler Mhd. Wörterbuch

brunsten , sw. V. nhd. „brunsten“, brennen Q.: Herb (1190-1200), Mai E.: s. brunst (1) W.: nhd. (ält.) brunsten, sw. V.,…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
brunsten
Grimm (DWB, 1854–1961) · +1 Parallelbeleg

brunsten , ardere, flagrare: und sie selb kan im keinen namen geben für überschwenglicher grösze und musz lassen bleiben…
modern

Dialekt
brunstenrefl.
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

brunsten -ü- brünstig sein: de Hirsch brunst'ten Lu Con ; Lank; refl. sick brünsten eine stolze Haltung einnehmen Ro Küh…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

brunsten KöblerMhd
brunst KöblerMhd

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

brunsten DWB
brunsten DWB

Dialekt · modern

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brunsten

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von brunsten 2 Komponenten

brun+sten

brunsten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑brunsten als Zweitglied (1 von 1)

Abbrunsten

Adelung

Abbrunsten , verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, bey den Jägern, die Brunsthitze abgekühlet haben, aufhören zu brunsten. S. Adelung …

Ableitungen von brunsten (1 von 1)

Entbrunsten

Campe

♁ Entbrunsten , v. ntr. mit sein, in Brunst gerathen, brünstig verliebt werden. Blumauer. Z. Das Entbrunsten.