Aggregat · alle Wörterbücher

brunften

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 5 in 5 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 3
Verweise raus: 3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

brunften

brunften

Brunft f. ‘Begattung, Begattungstrieb, -zeit’ (jägersprachlich, insbesondere vom Schalenwild). Mhd. brunft ist unter Hinzufügung eines Gleitlautes -f- und nachfolgendem Wandel von m zu n (wie bei Vernunft, Zunft, s. d.) ablautendes ti-Abstraktum zu mhd. bremen ‘brummen, brüllen’ (s. ¹Bremse, brummen); daher eigentlich ‘Begattungsruf’; danach (unter Einfluß von Brunst, s. d.) auch ‘Begattungstrieb’. – brunften Vb. ‘in der Brunft sein, sich begatten’, Ableitung (16. Jh.) vom Substantiv. Vgl. ahd. brunftīg Adj. (11. Jh.).

Adelung nhd.

Brunften

Brunften , verb. reg. neutr. mit haben, den Trieb zur Begattung fühlen, und merklich machen, von dem rothen und schwarzen Wildbrette und von den Bibern bey den Jägern. Der Hirsch b…

Campe nhd.

Brunften v., ntr.

Brunften , v. ntr. mit haben, vom Roth= und Schwarzwilde und vom Biber in der Jägersprache, den Begattungstrieb empfinden und äußern. Der Hirsch brunftet. Der Hirsch brunftet mit d…

DWB nhd.

brunften

brunften , brumften , appetere coitum, coire: der hirsch brunftet; der biber brunftet im hornung; der hirsch brunftet mit der hinde. Döbel 1, 15 b . 16 a . vgl. abbrunften , expler…

BWB Dial.

brunften

brunften Band 3, Spalte 3,585

Nur als Faksimile.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Brunften
Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

Brunften , verb. reg. neutr. mit haben, den Trieb zur Begattung fühlen, und merklich machen, von dem rothen und schwarze…
modern

Dialekt
brunften
Bayerisches Wörterbuch

brunften Band 3, Spalte 3,585

Verweisungsnetz

7 Knoten, 3 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 5

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Brunften Adelung
Brunften Campe
brunften DWB
brunften Pfeifer_etym
Abbrunften Campe
abbrunften DWB

Dialekt · modern

brunften BWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brunften

3 Bildungen · 0 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑brunften als Zweitglied (2 von 2)

abbrunften

DWB

abbrunften , ardorem coeundi amittere, in der jägersprache aufhören zu brunften.

Verbrunften

Adelung

ver·brunften

Verbrunften , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, aufhören zu brunften, in der Jägerey, wofür auch abbrunften üblich ist. Der Hirs…

Ableitungen von brunften (1 von 1)

Verbrunften

Adelung

Verbrunften , verb. regul. neutr. mit dem Hülfsworte haben, aufhören zu brunften, in der Jägerey, wofür auch abbrunften üblich ist. Der Hirs…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „brunften". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brunften/pfeifer_etym

MLA

Cotta, Marcel. „brunften". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brunften/pfeifer_etym. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „brunften". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brunften/pfeifer_etym.

BibTeX

@misc{lautwandel_brunften_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brunften"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brunften/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-10},
}