Aggregat · alle Wörterbücher

Brühling

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 8
Verweise raus: 4

Eintrag · Pfälzisches Wb.

Brühling m.

Bd. 1, Sp. 1280

Brühling1 m. : 'junges Schwein, Ferkel'. a. 1444: Item 50 gulden vor bruling zu bratfleysch [ZweibrLuRb., Bl. 127]. a. 1460: IIII fl vmbe IIII brulinge zu nuwen marckt zu Kuscheln kaufft [SSp., KellR Lichtenberg]. a. 1537: Drey viertell Dirrflaysch von eim Brüeling [Spey-TreudInv.]. a. 1569: Item 4 breuling dem herrn Cantzler verkaufft [ZweibrKellR]. a. 1579: vor 1 schwein ... vmb 2 Brüeling [HornbSchR]. — Rhein. I 1040 u. Lothr. 64 leiten das Wort von brühen ab: junge Schweine brühe man beim Schlachten mit heißem Wasser, bei älteren Speckschweinen brenne man die Borsten ab. Demgegenüber hält DWb. II 426 das Wort für eine Ableitung von Brühl, in den die jungen Schweine zur Atzung getrieben wurden. — Saarbr. 38.

PfWB Dial.

Brühling m.

 Brühling 2 m. : = Brühl . a. 1553: Item die vorgemalte wiesengült zu Niederwürzbach jahrs 2 ½ alb. Item von dem brühling zu Wolfersheim 18 alb. [ABlieskst 43].

RhWB Dial.

Brühling

Brühling brē:liŋ Simm , Ottw , Saar, Mos (bis Bernk , Koch , May ), Eif; brī:lek Bitb , Prüm ; bre·i.leŋk Merz ; brȳ:lik Rheinb-Meckenh ; brø·y.leŋ Aach m.: 1. halbwüchsiges Schwei…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Brühlingm.
Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

 Brühling 2 m. : = Brühl . a. 1553: Item die vorgemalte wiesengült zu Niederwürzbach jahrs 2 ½ alb. Item von dem brühli…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 2 Kompositum 7 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

brüling DWB

Dialekt · modern

Brühling PfWB
Brühling PfWB
Brühling RhWB
Breuling PfWB
Bruhling PfWB
Ecker PfWB
Brüling RhWB
Brühl PfWB
Briling LothWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruehling

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bruehling

bruh + -ling

bruehling leitet sich vom Lemma bruh ab mit Suffix -ling, mit Umlaut-Wechsel.

bruehling‑ als Erstglied (1 von 1)

Brühlingsdingen

RhWB

bruehling·s·dingen

Brühlings-dingen brē:leŋksde·ŋ.ən Koch-Kaisersech Urschmitt , Bernk-Gräfendhron Hottenb , Trier-Waldrach , Bitb-Bickend n.: Brühling 1.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bruehling". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bruehling/pfwb?formid=B06580

MLA

Cotta, Marcel. „bruehling". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bruehling/pfwb?formid=B06580. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bruehling". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bruehling/pfwb?formid=B06580.

BibTeX

@misc{lautwandel_bruehling_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bruehling"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bruehling/pfwb?formid=B06580},
  urldate      = {2026-05-12},
}