lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bruch II

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Rheinisches Wb.

Bruch II

Bd. 1, Sp. 1025
Bruch II Rhfrk brūx, Pl. -iχərə [ö. Kreuzn-Spabrücken Argenschwang Bockenau Sobernh OStreit Sg. -u-, Pl. -iχ-; w. u. s. Kreuzn-Nussbaum Auen, ausschl. Seesb Simm-Kellenb -ou-, Pl. -eiχ-]; Mos-frk -ō:-, Pl. -ē:χ [mSaar -o·ŭ.-; Trier, Bitb -ū:-, Pl. -ī:χ]; Rip -ō:-, Pl. -:χ; SNfrk -ō:k, Pl. -:ker [-o·u.- um Heinsb-Gangelt Waldfeucht; im n. SNfrk -u- s. Geld bis einschl. Geld-Vernum Winternam Neukerk Eyll Aldekerk Stemden, Kemp-Schmalbr Mülhsn STönis; im SO, am Rhein -ō:- in Mörs Hohenbudbg Kaldenhsn, Kref-Traar; -o- Kref-Kref Fischeln Willich Anr Vorst]; Klevld -ūk, Pl. -ȳkər m. [n. Nfrk]: Sumpf-, Moorland; Sumpfstelle in einer Wiese. — Strauchdickicht am Wasser; sumpfige Buschparzelle, Waldung, z. B. bei SHubert, Hüls, Aldekerk, Stenden usf. Nfrk. RA.: De sitzt im Br. in der Klemme Simm-Ellern. Et Br. es em Bronk, sät de Gos (Gans), du schet se op et Is Nfrk (o. O.). Et es kenn Gänsken en't Br., of et het enne Kopp Mörs. Wenn me in jen Fel es, dann kann me ijen Br nit en sin Geld-Stenden. Enen en den Piwiksbr. wönschen auf den Blocksberg Wippf-Dohrgaul. De Sonn geht inner an (in) e Br. (in dunklen Wolken), dann göt et mor noch Ren genog Trier-Mehring. — Oft, bes. Nfrk in ON. Niərsbruk. SHubert bestehend aus den 2 Gemeinden Orsbroich u. Broich.
1284 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Bruch II

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Bruch II Rhfrk brūx, Pl. -iχərə [ö. Kreuzn-Spabrücken Argenschwang Bockenau Sobernh OStreit Sg. -u-, Pl. -iχ- ; w. u. s.…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bruchii

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — bruchii kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bruchii". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bruchii/rhwb?formid=B07925
MLA
Cotta, Marcel. „bruchii". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bruchii/rhwb?formid=B07925. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bruchii". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bruchii/rhwb?formid=B07925.
BibTeX
@misc{lautwandel_bruchii_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bruchii"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bruchii/rhwb?formid=B07925},
  urldate      = {2026-05-12},
}