lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

briteln

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

briteln

Bd. 2, Sp. 392
briteln, britteln, von dem sp. 355 aufgestellten brîden abstammend, in mehrfachem sinn, 11) frenare: nim die mirren der puoʒ, damit du die üppigen geile dines lebens prittelst und zämest. Keller gesta Rom. s. 44; Henn Girhart hat in der ruge (rüge) widder Molnhenn gesprochen, er wulle ime vor sin augen dreden und wolle en brideln, der ampt(man) konde en nit gebrideln. Büdinger buszregister von 1475—82; und also prittlen, zemen, machen die ee an schuoler und an phaffen. ring 22c, 18, wenn diese stelle nicht anders und zemen für ze samen zu deuten ist. 22) asseribus firmare: britle den (gebrochnen) fuesz mit schindlen wol. Seuter 332. 33) plicare in rugas, fälteln: gebrittelt fürtuch der frauen; der schneider hat meiner meuder, unserer Ann und unserm Ursele so schöne gebrittelte röck machen können. Simpl. 1, 139. figürlich, ein anklag zuosamen britteln und anrichten, contexere crimen; es ist fein brittlet, composito factum est. Maaler 78d.
967 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    briteln

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    briteln , britteln , von dem sp. 355 aufgestellten brîden abstammend, in mehrfachem sinn, 1 1) frenare: nim die mirren d…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit briteln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von briteln 2 Komponenten

brit+eln

briteln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — briteln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.