Hauptquelle · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)
Brisanz
brisant Adj. ‘hochexplosiv, heikel’, Entlehnung (Ende 19. Jh.) von frz. brisant ‘hochexplosiv’, zu frz. briser ‘zerbrechen, zerschlagen’, afrz. brisier, vlat. brisāre ‘zermalmen’ (von Trauben), dessen Verwandtschaft mit air. brissid ‘bricht’ eine kelt. Vorstufe vermuten läßt. Dazu im Dt. (ohne frz. Vorlage?) das Substantiv Brisanz f. ‘Sprengkraft, durchschlagende, erregende Wirksamkeit’ (1. Hälfte 19. Jh.).