lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BRIGANTINE

nhd. bis Lex. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
2

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRIGANTINE f

Bd. 5, Sp. 811
BRIGANTINE f.  lehnwort aus it. brigantino m., vgl. frz. brigantin m. auch in den formen brigantin, pergentin(e), bergentin(e). jünger überwiegend historisierend. vgl. brigg f. kleines segel(kriegs)schiff mit zwei masten: 1472/3 der iunge .. der ze hant ein brigantin wapen vnd mit etlichen seinen getreüen gesellen darauf sasse den raubern .. nach volget Arigo decameron 345 LV. 1533 die andern 19 galeen .. vnd pergentinen hat vnser her kayser verordnet .. zw streiffen Scheurl br. b. 2,141 S. ⟨1566⟩ ein bergantin ist auch was kleiner oder geringer dann ein fusten Fronsperger kriegßb. 1(1571)210a. 1609 daß .. deß großhertzogen sein galleren mit guter beut von 2. türckischen bregantinen ankommen relation 50,1b faks. 1670 zu derselbigen zeit kam auch die königliche flotte vor der stadt an, bestunden in 8. galeen .., nebenst einer anzahl fürsten und brigantinen Francisci trauer‐saal 1,739. 1749 die Caninefaten ließen anfänglich nur eine geringe anzahl bewaffneter barken und brigantinen sehen, die das meer durchstreiften Barre, Dtld. 1,185. 1787 und war ich nicht .. galeerensclave auf der nehmlichen brigantine Wieland I 18,243 ak. 1832 und ward zur see auf drey caracken und einer brigantin geführet in den hafen zu Olone in Thalmondien Regis Gargantua 1,54. 1866 der gouverneur jagte ihn .. vor dem morgengrauen mit seiner brigantine wieder aus dem hafen Raabe 9,2,20 H. ⟨1947⟩ auf ihnen (sandbänken) lagen in scharen krokodile, stierten die brigantinen an, die fremden hohen schiffe mit gelben segeln Döblin Amazonas (1973)95. 1991 auf einem tieflader rollte die brigantine antiker bauart .. zum strand und glitt auf luftsäcken ins wasser frankf. allg. ztg. (24.5.)11c.Meyer-Hinrichs
1702 Zeichen · 50 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brigantīne

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Brigantīne , plur. die -n, eine Art Kriegsschiffe mit niedrigem Borte, aber ohne Verdeck, welches auf jeder Seite ze…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brigantine

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brigantine , leicht gebautes, schmales und flaches Fahrzeug, zum Rudern und Segeln eingerichtet, die kleinere Galeere, z…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brigantine

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von brigantine

brigant + -in + -e

brigantine leitet sich vom Lemma brigant ab mit Suffixen -in und -e.

Zerlegung von brigantine 2 Komponenten

brigant+ine

brigantine setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brigantine kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brigantine". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brigantine/dwb2
MLA
Cotta, Marcel. „brigantine". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brigantine/dwb2. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brigantine". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brigantine/dwb2.
BibTeX
@misc{lautwandel_brigantine_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brigantine"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brigantine/dwb2},
  urldate      = {2026-05-10},
}