Eintrag · Westfälisches Wb.
braselen sw. V.
braselen sw. V. ⟨brasseln⟩ 1. viel reden (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@NiedersfeldNf). — 2. eine Arbeit ungestüm und daher unordentlich verrichten: „He brasselt do so lanks“ (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh); viel und lange arbeiten (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@WelperWp), sich abrackern, sich abmühen (KkWb). — 3. ungeschickt kalkulieren: „Hä brasselt sikk faste!“ er steckt nach und nach sein ganzes Vermögen in ein Unternehmen; am Ende ist alles ausgegeben, „er sitzt fest“, kann nicht mehr weiter (die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs). Zuss.: → bīē²n~, herin~, herümme~.