lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brandschwarz

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

brandschwarz

Bd. 2, Sp. 301
brandschwarz, ater, kohlschwarz, wie ausgebrannte kohle: wirt einer geschossen in das herz, so get im brantschwarz bluot darusz. Gersdorf 45; denn die haar, so erst bei einem halben jahr gewachsen, sahen ganz falb, was aber älter war, brandschwarz. Simpl. 2, 10; mit seinen obgleich brandschwarzen augen eines lieblichen anblicks. 3, 336; tag wars noch ein wenig, jetzt brandschwarz die nacht. Gotthelf schuldenb. 283.
421 Zeichen · 7 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    brandschwarz

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    brandschwarz , ater, kohlschwarz, wie ausgebrannte kohle: wirt einer geschossen in das herz, so get im brantschwarz bluo…

  2. modern
    Dialekt
    brandschwarz

    Elsässisches Wb. · +2 Parallelbelege

    brandschwarz Katzent. , brandigschwarz Roppenzw. , ko h le n brandschwarz Mittl. , ko h le n brande n schwarz Dü. Adj. k…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brandschwarz

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von brandschwarz 2 Komponenten

brand+schwarz

brandschwarz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brandschwarz‑ als Erstglied (1 von 1)

brandschwarztǖr

Idiotikon

brandschwarztǖr Band 13, Spalte 1333 brandschwarztǖr 13,1333

‑brandschwarz als Zweitglied (1 von 1)

cholbrandschwarz

Idiotikon

cholbrandschwarz Band 9, Spalte 2208 cholbrandschwarz 9,2208

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brandschwarz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brandschwarz/dwb
MLA
Cotta, Marcel. „brandschwarz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brandschwarz/dwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brandschwarz". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brandschwarz/dwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brandschwarz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brandschwarz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brandschwarz/dwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}