lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

brander

mnd. bis sprichw. · 12 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
13 in 12 Wb.
Sprachstufen
6 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BRANDER m

Bd. 5, Sp. 662
DWB2BRANDER m.  DWB2lehnwort aus nl. brander m. DWB2 (brennendes) schiff, das feindliche schiffe in brand stecken soll; selten auch (brennendes) kriegsgerät, mit dem feindliche festungen u. dgl. in brand gesteckt werden sollen: 1676 den 11. august. erhielten wir .. nachricht, daß der feind mit einer grossen anzahl schiffe, kitsen und brandern, im anzug begriffen Schouten, reyse 262b. 1741 wir haben jetzo in unsern häfens 94. kriegs‐schiffe, 31. branders und andere fahrzeuge liegen stats‐ u. gel. ztg. (Hamb.)64,1b. 1795 die brander warfen so starke flammen aus, als ob sie selbst in feuer aufgiengen Schiller 9,58 G. 1811 die balisten, die sturmdächer, die widder, die brander, .. alle zur verstörung der städte erdachten kriegsmaschinen, wurden von den barbaren in anwendung gebracht Rühle vertheidigung 169. ⟨1894⟩ griechische []brander steckten die türkische flotte in brand Fontane ges. w. (Berl. o. j.) II 1,192. 1912 selber jagten sie sich umeinander,/ hierhin, dorthin, wie steuerlose brander Falke ges. dicht. 1,92.Gante
1038 Zeichen · 30 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    branderSb.

    Köbler Mnd. Wörterbuch

    brander , Sb. nhd. Stock an der Spitze des Vorderstevens E.: Herkunft ungeklärt? L.: MndHwb 1, 340 (brander[t])

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Brander

    Adelung (1793–1801) · +3 Parallelbelege

    Der Brander , des -s, plur. ut nom. sing. 1) Ein mit Feuer fangenden Sachen angefülltes Schiff, welches angezündet, und …

  3. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Brander

    Goethe-Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    1 Brander Brandschiff, altes mit leicht brennbarem Material angefülltes Schiff zum Anzünden feindl Fahrzeuge 1) Helden .…

  4. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Brander

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Brander , sind Fahrzeuge. welche mit Pulver und andern brennbaren Stoffen kunstgemäß angefüllt u. mit Enterhacken verseh…

  5. modern
    Dialekt
    Brander

    Schweizerisches Idiotikon · +2 Parallelbelege

    Brander Band 5, Spalte 682 Brander 5,682

  6. Sprichwörter
    Brander

    Wander (Sprichwörter)

    Brander 1. Ein Brander ist kein Kinderspiel. Holl. : Houd af, het is een brander. ( Harrebomée, I, 87. ) 2. Es kommt ein…

Verweisungsnetz

20 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 7 Sackgasse 12

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brander

12 Bildungen · 8 Erstglied · 4 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von brander

brand + -er

brander leitet sich vom Lemma brand ab mit Suffix -er.

Zerlegung von brander 2 Komponenten

bran+der

brander setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

brander‑ als Erstglied (8 von 8)

branderde

DWB

brand·erde

branderde , f. terra sive pulvis, ubi purificatio argenti in fodinis fit.

brandere 1 und häufiger

KöblerAfries

brandere 1 und häufiger , st. M. (ja) nhd. Brenner ne. arsonist Vw.: s. morth-, nacht- E.: s. brand L.: Hh 11b, Rh 671a

branderen

KöblerMhd

brand·eren

branderen , st. N. nhd. Brennen und Rauben Q.: LivlChr (Ende 13. Jh.) E.: s. brant W.: nhd. DW- L.: LexerHW 1, 340 (brandern)

Branderleⁿ

Idiotikon

Branderleⁿ Band 1, Spalte 451 Branderleⁿ 1,451

Branderpot

WWB

brander·pot

Brander-pot m. Branterpott jemand, der ständig mürrisch ist ( Kr. Paderborn Pad Ol).

branderêda

KöblerAs

branderêda , st. F. (ō) nhd. Feuerbock, Brandbock ne. firedog (N.), andiron, trivet ÜG.: lat. andela (?) Gl, andena GlVO Hw.: vgl. ahd. bran…

brander als Zweitglied (4 von 4)

Mordbrander

DRW

mord·brander

Mordbrander, m. wer einen Mordbrand begeht vgl. Mordbrenner het is ghewoente al Duytschelant doer: den dief de galghe, den mordennaer ende d…

mortbrander

Lexer

mort·brander

mort-brander stm. BMZ mordbrenner, nocticremus Dfg. 381 c . mordprander Chr. 5,305 anm. 2 ;

Nachtbrander

DRW

nacht·brander

Nachtbrander, m. wie Nachtbrenner huaso syn hera wrreth, iefta selff daed slacht om gued, iefta syn friond, di schilma pinighia als di morde…