lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Brbänder

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Brbänder

Bd. 1, Sp. 1099
Brabänder ⟨Brō- (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. HalleHal Kr. Halle@LoxtenLo, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg, Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RamsdorfRd), Brā- (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Köppen, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), „Bror-“ (Kr. MindenMin Kr. Minden@NammenNa), sonst Br-; -bänder Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@GronauGr, (Kr. MindenMin Ha, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:153:KöppenKöppen), Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), „-bär“ (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), sonst -bänner⟩ 1. Ne Brbänder ein Belgier, einerlei ob Flame oder Wallone Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@GronauGr. — 2. schwere Pferderasse (Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@NeuenkirchenNk, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, Kr. BürenBür Kr. Büren@EickhoffEi, Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr), schweres belgisches Pferd Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh, schweres belgisches Kaltblutpferd (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), Brabanter Pferd (Kr. DetmoldDet Kr. Detmold@IstrupIs); schweres (dickes) Pferd (Kr. Borken u. die krfr. Stadt BocholtBor Kr. Borken u. die krfr. Stadt Bocholt@RamsdorfRd, Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh, Lip WWB-Source:219:OesterhOesterh WienkeWb, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ErgsteEr Kr. Iserlohn@HalingenHa Kr. Iserlohn@OestrichÖs, (WWB-Source:325:WoeNWoeN). — 3. Übertragen auf den Menschen: stämmiger Mann (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@GohfeldGo, WWB-Source:325:WoeNWoeN), robuster Mann Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs, unverwüstlicher (Kr. MindenMin Kr. Minden@KutenhausenKh), ungeschlachter Mensch (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), ungehobelter Kerl, eigensinniger Mensch (Kr. HalleHal Kr. Halle@BrockhagenBh), wüster, roher Mensch, der unüberlegt handelt (Kr. AhausAhs Ab Le, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@HauenhorstHa Kr. Steinfurt@KatenhornKa), „He is wie’n Brorbänner“ ist ungestüm (Kr. MindenMin Kr. Minden@NammenNa). Über jemanden, der sich vierschrötig, grob benimmt: „Dat eß’n aulen Brobänner, wahrter juck vör“ (Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@BegaBg). Wilder Junge Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb. — 4. Schwere, veraltete, hölzerne Egge mit geraden eisernen Zinken, die aber zum Holzgestell im spitzen Winkel nach vorn stehen. „Wäi tǟet mit usen Bräobänner hanne un bätet (eggen) dai Bräoke (Brache)“ (Kr. BürenBür Kr. Büren@AhdenAd || Ww). — 5. Kittel aus blauem Leinen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef 43). — 6. Attributiv: Brōbänder Appeln „eine feine Apfelsorte“ Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Br. Dāler eine Münze Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Br. Plōuch eine Pflugart Kr. BeckumBek Kr. Beckum@VorhelmVh. „Brābänner Beer“ Bier (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). Brabänner Iële Maßeinheit, Elle Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs. Brābänner Kiëll Kittel (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa). „Brābänner Līnen“ (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@HalverHa) || feine Leinwand; blaue Leinwand, aus der früher Kittel gemacht wurden Kr. IserlohnIsl Is.
1677 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Brabänder

    Rheinisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Brabänder Mosfrk -bę·n.ər ; LRip, SNfrk -bę·ŋ.ər [Selfk -bę·n.ər ]; Klevld -bEndər m.: 1. der Einwohner von Br. Neckruf…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit brabaender

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von brabaender

brabaendern + -er

brabaender leitet sich vom Lemma brabaendern ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von brabaender 2 Komponenten

bra+baender

brabaender setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — brabaender kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „brabaender". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/brabaender/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „brabaender". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/brabaender/wwb. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „brabaender". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/brabaender/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_brabaender_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„brabaender"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/brabaender/wwb},
  urldate      = {2026-05-11},
}