Aggregat · alle Wörterbücher

Borzelin

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Elsässisches Wb.

Borzelin

Bd. 2, Sp. 93b

Borzelin [Pùrtsəlin M.; Portsəlin Kerzf. Ndhsn.; Pòrtsəlin K. Z.; –lín Str. Betschd. Han.] n. Porzellan. ‘Die Katz von Borzelyn’ Hirtz Ged. 213. ‘D riche Lytt sinn, wie merr saad, fiin Borzelin’ Str. Wibble Wibble = Strossburjer Wibble (von Karl Bernhard) 1. Bdch. Strassburg 1856. 18. — vgl. Schweiz. 4, 1644 Porzelan.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Borzelin
Elsässisches Wb.

Borzelin [Pùrtsəlin M. ; Portsəlin Kerzf. Ndhsn. ; Pòrtsəlin K. Z. ; –lín Str. Betschd. Han. ] n. Porzellan. ‘Die Katz v…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Borzelin ElsWB
abburzeⁿ Idiotikon

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit borzelin

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von borzelin

borzel + -in

borzelin leitet sich vom Lemma borzel ab mit Suffix -in.

Zerlegung von borzelin 2 Komponenten

borz+elin

borzelin setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

borzelin‑ als Erstglied (1 von 1)

borzelinen

ElsWB

borzel·inen

borzeline n Adj. aus Porzellan M. ; e borzelinener Ofe n Hf. — Schweiz. 4, 1646 porzelinig.