Hauptquelle · Russ.-Dt. Übers. (ru-de)
бороться
бороться , побороться сов. kämpfen ( перен. ) buhlen, wetteifern, werben бороться за чьё-л. внимание - um j-s Aufmerksamkeit buhlen бороться за читательское внимание - um Leser werben sich durchboxen; sich freibeißen; sich durchsetzen gegen j-n; ankommen gegen j-n; j-m die Stirn bieten idiom. ; einer Sache widerstehen Мой сын не может с ней (учительницей) бороться. - Mein Sohn kommt gegen sie nicht an, Er kann sich gegen sie nicht durchsetzen бороться с болезнью - der Krankheit widerstehen бороться со стрессом - dem Stress die Stirn bieten ему немало пришлось в жизни побороться - er musste sic…