Eintrag · Althochdeutsches Wörterbuch
borathrâto adv.
adv. — Graff III, 159 s. v. bor, bora.
pora- (F), bora- (PV) drato: O 4,24,28.
in Verbindung mit der Negation zu deren Verstärkung (vgl. thrâto 9 a u. Biener, Beitr. 64,174 ff): durchaus nicht, auf keinen Fall, in keiner Weise: ni will ih (Pilatus) ... therero dato (der Verurteilung Jesu) plegan b.