lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bō²msīde

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bō²msīde f.

Bd. 1, Sp. 1034
Bō²m-sīde f. ⟨meist ›bō²msīde‹, außer: Bum- Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@Gescher Bauerschaft, nach Stadtlohn zuGb), Bom- (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef)⟩ 1. a) Baumseide (Kr. Aschendorf-HümmlingAsd WWB-Source:263:SchönhoffSchönhoff § 32, Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@AhausAh, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@NiederadenNi); billige Seide (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — b) Baumwolle (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@EsternEs Kr. Coesfeld@CoesfeldKf, Kr. SoestSos SchmB, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor WWB-Source:252:SchleefSchleef), baumwollenes Gewebe (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl); ein sehr fester, dauerhafter Baumwollstoff Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@WessumWe, seidenglänzender Kleiderstoff aus Baumwolle Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi; Baumwollfutterstoff mit Seidenglanz Kr. Grafschaft BentheimBen Kr. Grafschaft Bentheim@HiltenHi; eine Art Zeug, aus Baumwolle und Linnengarn gewebt (Kr. OsnabrückOsn WWB-Source:145:KlönKlön). — 2. Inlett (Kr. HalleHal Kr. Halle@HörsteHö). ¶ Wohl volksetymologische Anlehnung an Bō²m; vgl. nl. bombazijn n., frz. bombasin, lat. bombacium ’Seide, auch feinere Baumwolle u. ä.’.
663 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bômsîde

    Mittelniederdeutsches Wb.

    * bômsîde , bomsîn starkes Zeug, dessen Aufzug Garn, Baumwolle, Einschlag Wolle ist. —

  2. modern
    Dialekt
    Bō²msīdef.

    Westfälisches Wb.

    Bō²m-sīde f. ⟨ meist › bō²msīde ‹, außer: Bum- Ben Hi , Ahs We , ( Tek Hö , Kos Gb ), Bom- ( Dor Schleef ) ⟩ 1. a) Baums…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bomside

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von bomside

bomsiden + -e

bomside leitet sich vom Lemma bomsiden ab mit Suffix -e, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Zerlegung von bomside 2 Komponenten

bom+side

bomside setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bomside‑ als Erstglied (1 von 1)