Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
bodensee m.
bodensee, m. lacus podamicus. Neugart no 596 (a. 890); lacus potamicus no 637 (a. 902) no 653 (a. 905), erst eine von den Deutschen erfundne benennung, wobei das ligurische wort bodincus, fundo carens. Plinius 3, 16 ganz aus dem spiel bleiben kann. bodensee deutet sich füglich als der see, in welchen, aus welchem der Rhein sich gieszt, gleichsam des Rheins gusz oder boden. kaum benannt ist er nach der anliegenden villa Podama, Bodoma, heute Bodman, sie vielmehr nach ihm. unrichtig setzen einige den namen weiblich, die begriffe see mare und see lacus verwechselnd: güter an der Bodensee. Hahn 2, 6. doch hört man ihn auch das schwäbische meer nennen. ze Costenz an dem podemsê. ring 47a, 29.