lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bluteisz

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

bluteisz m.

Bd. 2, Sp. 177
bluteisz oder eisze,m. ulcus, furunculus, ahd. eiʒ (Graff 1, 541), mhd. eiʒ (Ben. 1, 428), blutschwäre, Stieler 31 schreibt blutais, Tobler 61a bluetasza: seind aber apostemen, beulen, eiszen vorhanden, als die kleinen bluteiszen. Paracelsus 1, 347c; mit einem hünerauge an der groszen zehe, die wenn anderes wetter wurde, wie ein bluteisz brannte. Musaeus kinderkl. 45.
380 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    bluteiszm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    bluteisz oder eisze , m. ulcus, furunculus, ahd. eiʒ ( Graff 1, 541 ), mhd. eiʒ ( Ben. 1, 428 ), blutschwäre, Stieler 31…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bluteisz

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — bluteisz kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bluteisz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bluteisz/dwb?formid=B08993
MLA
Cotta, Marcel. „bluteisz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bluteisz/dwb?formid=B08993. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bluteisz". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bluteisz/dwb?formid=B08993.
BibTeX
@misc{lautwandel_bluteisz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bluteisz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bluteisz/dwb?formid=B08993},
  urldate      = {2026-05-18},
}