lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Blǖsen

nur Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Westfälisches Wb.

Blǖsen Pl.

Bd. 1, Sp. 922
Blǖsen Pl. ⟨›blǖsen‹⟩ Gebüsch, vor allem in der Wendung „Twäs dür de Blüsen“ quer durchs Gebüsch (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd || Kr. VechtaVch Kr. Vechta@WenstrupWe, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@EpeEp Kr. Bersenbrück@EvinghausenEv Kr. Bersenbrück@QuakenbrückQu Kr. Bersenbrück@RiesteRi Kr. Bersenbrück@SchleptrupSl, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@Bad EssenEs Kr. Wittlage@WimmerWi, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@BockradenBo Kr. Tecklenburg@HalenHa Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb Kr. Tecklenburg@KattenvenneKv Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@LehenLh Kr. Tecklenburg@LienenLi Kr. Tecklenburg@MettingenMe Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@TecklenburgTb, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@HalternHa Kr. Osnabrück@HilterHi Kr. Osnabrück@HollageHl Kr. Osnabrück@HasbergenHr Kr. Osnabrück@HolteHt Kr. Osnabrück@IburgIb Kr. Osnabrück@Kloster OesedeKl Kr. Osnabrück@LüstringenLü Kr. Osnabrück@OsnabrückOb Rd Kr. Osnabrück@RothenfeldeRf Kr. Osnabrück@SchledehausenSc Kr. Osnabrück@WellingenWe Kr. Osnabrück@WerscheWs, Kr. MelleMel Kr. Melle@DüingdorfDü Kr. Melle@MelleMe, Kr. MünsterMün Kr. Münster@AppelhülsenAp Kr. Münster@SprakelSp, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SeppenradeSr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). In de Blǖsen gan seitwärts vom Wege ins Gebüsch gehen, um sein Bedürfnis zu verrichten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb). „He geiht gähn mett’n Wicht in de Blüsen“ er will bei seinen Handlungen nicht gesehen werden (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Von einem unbändigen Mädchen sagt man: „Dat Wich gäht dör de Blüsen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). ¶ Vielleicht zu idg. bhleu-, vgl. grch. φλοίω ’schwelle, strotze, bin in Blüte’, ὑπέδφλοιος ’üppig wachsend’. S. auch WWB-Source:39:BremWbBremWb I 104 blösig’ das stark ins Kraut wächst’.
2322 Zeichen · 84 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    blüsen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Wossidia blüsen Aale, Krebse u. a. nachts bei Fackelschein fangen; Kienwurzeln, die in eisernen Pfannen oder Drahtkörben…

Verweisungsnetz

7 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bluesen

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

bluesen‑ als Erstglied (1 von 1)

bluesen als Zweitglied (1 von 1)

Aalblüsen

MeckWB

aal·bluesen

Wossidia Aalblüsen n. das nächtliche Aalstechen mit Hilfe eines Kienfeuers, das in der im Boot angebrachten Blüspann brennt; in der Gegend v…