Eintrag · Westfälisches Wb.
- Anchors
- 2 in 2 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 5
- Verweise raus
- 1
Blǖsen Pl. ⟨›blǖsen‹⟩ Gebüsch, vor allem in der Wendung „Twäs dür de Blüsen“ quer durchs Gebüsch (Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LeedenLd || Kr. VechtaVch Kr. Vechta@WenstrupWe, Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe, Kr. BersenbrückBbr Kr. Bersenbrück@EpeEp Kr. Bersenbrück@EvinghausenEv Kr. Bersenbrück@QuakenbrückQu Kr. Bersenbrück@RiesteRi Kr. Bersenbrück@SchleptrupSl, Kr. WittlageWlg Kr. Wittlage@Bad EssenEs Kr. Wittlage@WimmerWi, Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@BorghorstBo Kr. Steinfurt@RheineRh, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@BrochterbeckBb Kr. Tecklenburg@BockradenBo Kr. Tecklenburg@HalenHa Kr. Tecklenburg@HoesteHt Kr. Tecklenburg@IbbenbürenIb Kr. Tecklenburg@KattenvenneKv Kr. Tecklenburg@LadbergenLb Kr. Tecklenburg@LengerichLe Kr. Tecklenburg@LehenLh Kr. Tecklenburg@LienenLi Kr. Tecklenburg@MettingenMe Kr. Tecklenburg@MettenMt Kr. Tecklenburg@TecklenburgTb, Kr. OsnabrückOsn Kr. Osnabrück@GellenbeckGb Kr. Osnabrück@HalternHa Kr. Osnabrück@HilterHi Kr. Osnabrück@HollageHl Kr. Osnabrück@HasbergenHr Kr. Osnabrück@HolteHt Kr. Osnabrück@IburgIb Kr. Osnabrück@Kloster OesedeKl Kr. Osnabrück@LüstringenLü Kr. Osnabrück@OsnabrückOb Rd Kr. Osnabrück@RothenfeldeRf Kr. Osnabrück@SchledehausenSc Kr. Osnabrück@WellingenWe Kr. Osnabrück@WerscheWs, Kr. MelleMel Kr. Melle@DüingdorfDü Kr. Melle@MelleMe, Kr. MünsterMün Kr. Münster@AppelhülsenAp Kr. Münster@SprakelSp, Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@FüchtorfFü, Kr. LüdinghausenLhs Kr. Lüdinghausen@SeppenradeSr, Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@RecklinghausenRh). In de Blǖsen gan seitwärts vom Wege ins Gebüsch gehen, um sein Bedürfnis zu verrichten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh || Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@LadbergenLb). „He geiht gähn mett’n Wicht in de Blüsen“ er will bei seinen Handlungen nicht gesehen werden (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). Von einem unbändigen Mädchen sagt man: „Dat Wich gäht dör de Blüsen“ (Kr. LingenLin Kr. Lingen@BeestenBe). ¶ Vielleicht zu idg. bhleu-, vgl. grch. φλοίω ’schwelle, strotze, bin in Blüte’, ὑπέδφλοιος ’üppig wachsend’. S. auch WWB-Source:39:BremWbBremWb I 104 blösig’ das stark ins Kraut wächst’.
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
modern
Dialektblüsen
Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg
Wossidia blüsen Aale, Krebse u. a. nachts bei Fackelschein fangen; Kienwurzeln, die in eisernen Pfannen oder Drahtkörben…
Verweisungsnetz
7 Knoten, 6 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Filter:
Anchor 1
Kompositum 5
Sackgasse 1
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit bluesen
2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen
bluesen‑ als Erstglied (1 von 1)
blü̑sendrēger
MNWB
blü̑sendrēger (blöysen-) „ fackelndreger ” .