lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Blō¹dechele

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
6

Eintrag · Westfälisches Wb.

Blō¹dechele

Bd. 1, Sp. 894
Blō¹d-echele ⟨›-echel‹ Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa f., (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl), -ken (Kr. HerfordHfd Kr. Herford@EickumEi); ›-echelte(n)‹ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@MilteMi, Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@EickelWe, Kr. SoestSos Kr. Soest@SoestSo), Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DeilinghofenDh Kr. Iserlohn@HalingenHa Js (Kr. Iserlohn@HennenHn Kr. Iserlohn@OestrichÖs) Kr. Iserlohn@RehRe, (Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@HüstenHü Kr. Arnsberg@WarsteinWa Kr. Arnsberg@WaldhausenWh). ›-eggel(n)‹ (Kr. WarendorfWdf Kr. Warendorf@OstbevernOb, Kr. BielefeldBie Kr. Bielefeld@BrackwedeBw, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@LüchtringenLü, die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-EickelGel die krfr. Städte Gelsenkirchen u. Wanne-Eickel@GelsenkirchenGk, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@BrackelBk, Kr. SoestSos Kr. Soest@BorgelnBo, Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@AnröchteAn), die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@ByfangBf, (Kr. BrilonBri Kr. Brilon@DreislarDr), Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@AltendorfAd; ›-eggelte(n)‹ (Kr. BürenBür Kr. Büren@BokeBo, die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl, Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. Unna u. die krfr. Stadt Hamm@AfferdeAf, Kr. SoestSos Kr. Soest@LühringsenLü, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@HalingenHa, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@ArnsbergAr Kr. Arnsberg@HagenHg, Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@PlettenbergPb). — Offenbar hd.: -ēgel (Kr. MindenMin Kr. Minden@StemmerSt, Kr. TecklenburgTek Kr. Tecklenburg@HörstelHö, Kr. LemgoLem Kr. Lemgo@AlmenaAm, Kr. BeckumBek Kr. Beckum@EnnigerEn, Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@CorveyKo, Kr. BürenBür Kr. Büren@ThüleTh, Kr. WarburgWbg Kr. Warburg@MuddenhagenMu, Kr. ArnsbergArn Kr. Arnsberg@AmeckeAm Kr. Arnsberg@SundernSu, Kr. BrilonBri Kr. Brilon@ElleringhausenEh Ho)⟩ Blutegel (Frbg.). — Syn.: → Achel, Blō¹diᵉgel, ~sūger, Echele. ¶ Im allg. zu ahd. ëgala f., mhd. egel(e), mnd. ēgel(e), mnl. echel, egele, eggle, idg. e%(ghi- ’Igel’ gestellt, vgl. z. B. WWB-Source:148:KlugeKluge 87 Blutegel, DeVriesNl 148. Denkbar wäre aber auch die Annahme eines Sekundärumlauts zu → Achel ’Blutegel’ und damit mit → Achele ’Granne’ Zugehörigkeit zu idg. ak- ’scharf, spitz’. — Kr. Grafschaft DiepholzDie Formen mit -ch- wohl aus -egl; vgl. DeVriesNl 148, s. auch → Achele. Zur Endung -te s. E. Nörrenberg, WWB-Source:204:NdJbNdJb 49, 27 f.
980 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Blō¹dechele

    Westfälisches Wb.

    Blō¹d-echele ⟨ › -echel ‹ Isl Ha f., ( Bek Al ), -ken ( Hfd Ei ); › -echelte(n) ‹ ( Wdf Mi , Bür Th , Gel We , Sos So ),…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blodechele

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — blodechele kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.