Aggregat · alle Wörterbücher

blocken

mhd. bis spez. · 13 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 14 in 13 Wb.
Sprachstufen: 6 von 16
Verweise rein: 5
Verweise raus: 6

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

blocken

Bd. 2, Sp. 137

blocken , 1 1) schwere arbeit thun, nnl. blokken: er blockt, arbeitet wie ein klotz. blockende arbeit. Schm. 1, 235 . 2 2) der falke blockt, setzt sich mit seinem raub auf einen baum. 3 3) blocken, zum block werden, starren? wurden die kinder ganz verstocket, aus forcht der streich ganz steinen blocket. Wickram irr. bilg. 39 . 4 4) einen stiefel blocken, auf dem block ausdehnen, s. das folgende.

KöblerMhd mhd.

blocken sw. V.

blocken , sw. V. nhd. in den Block legen, in den Block setzen ÜG.: lat. truncare Voc Hw.: vgl. mnl. blocken, mnd. blöcken Q.: Beh, Chr (1351), MH, Voc, WeistGr E.: s. bloch W.: nhd…

Lexer mhd.

blocken swv.

blocken swv. ins bloch setzen, legen ( hier kann das ck schon im ahd. plocchan begründet sein Dwb. 2,137 ) Gr.w. 4,414. Chr. 2. 72, 11. Mh. 3,220. Öh. 97,7. plocken oder stocken tr…

KöblerMnd mnd.

blocken sw. V.

blocken , sw. V. Vw.: s. blöcken

LW mnd.

blocken

blocken, sw. v. die Füsse in den Block schliessen.

+ 9 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Blocken

Blocken , verb. reg. 1. Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, welches nur bey den Falkenierern üblich ist, und von dem Falken gebraucht wird, sich auf einen Baum setzen. Der Falke blo…

Campe nhd.

Blocken v., ntr., trs.

Blocken , v. I) ntr. mit haben, bei den Falknern, vom Falken, sich auf einen Baum setzen. Der Falke blockt, wenn er etwas gefangen hat, und sich damit auf einen Baum setzet. II) tr…

DWB2 nhd.

¹BLOCKEN vb.

DWB2 1 BLOCKEN vb. DWB2 abl. von DWB2 block m. auch mit umlaut sowie in der form blochen. DWB2 DWB2 1 jmdn. (in einen holzklotz, ins gefängnis) einsperren, bestrafen, quälen. häufi…

DWB2 nhd.

²BLOCKEN vb.

DWB2 2 BLOCKEN vb. DWB2 lehnwort aus engl. block vb. oder abl. von DWB2 block m. DWB2 abwehren. meist im sport: 1928 gegen die richtung des schlages schützt das ausweichen, das ihn…

Meyers Lex.

Blocken

Blocken , in der Jägersprache das Sitzen der Raubvögel.

BWB Dial.

blocken

blocken Band 2, Spalte 2,1336

Nur als Faksimile.

Idiotikon Dial.

Blocken

Blocken Band 5, Spalte 63 Blocken 5,63

Nur als Faksimile.

MeckWB Dial.

blocken

Wossidia blocken blöcken einen Gefangenen in den Block ( s. MeckWB Block 4) legen: 'men se scolen uns nicht stocken unde nicht blocken' (1400) UB. 24, 129; die Schuhe auf den Leist…

LDWB2 spez.

blocken

blo|cken vb.tr. (abwehren) bloché (-ca), tigní (tëgn), paré (para).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1050–1350

Mittelhochdeutsch
blockenswv.
Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

blocken swv. ins bloch setzen, legen ( hier kann das ck schon im ahd. plocchan begründet sein Dwb. 2,137 ) Gr.w. 4,414. …
1200–1600

Mittelniederdeutsch
blockensw. V.
Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

blocken , sw. V. Vw.: s. blöcken
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Blocken
Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

Blocken , verb. reg. 1. Neutrum, mit dem Hülfsworte haben, welches nur bey den Falkenierern üblich ist, und von dem Falk…
19./20. Jh.

Konversationslex.
Blocken
Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Blocken , in der Jägersprache das Sitzen der Raubvögel.
modern

Dialekt
blocken
Bayerisches Wörterbuch · +2 Parallelbelege

blocken Band 2, Spalte 2,1336
—

Spezial
blocken
Deutsch-Ladinisch (Mischí)

blo|cken vb.tr. (abwehren) bloché (-ca), tigní (tëgn), paré (para).

Verweisungsnetz

23 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Anchor 1 Kompositum 9 Sackgasse 13

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelhochdeutsch · 1050–1350

blocken KöblerMhd
blocken Lexer
*blocht KöblerMhd
blücken Lexer
phlöcken Lexer
bloch KöblerMhd

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Blocken Adelung
Blocken Campe
blocken DWB
¹BLOCKEN DWB2
²BLOCKEN DWB2
BLOCK DWB2

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Blocken Meyers

Dialekt · modern

Spezial · —

blocken LDWB2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blocken

7 Bildungen · 1 Erstglied · 6 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blocken 2 Komponenten

bloc+ken

blocken setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.