lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bliss

ae. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
4 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
3

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bliss

Bd. 1, Sp. 960
Wossidia Bliss Bless m. 1. heller Stirnfleck, -streifen bei Rindern und Pferden: Bliss Raup. 60b; Blis, Bläss Mi 9b; Fromm. Mdaa. 6, 229; de (Pferde) hewwen keinen Bliss Reut. 1, 22; 'es hat das Pferd an der linken Seite des Kopfes einen Bless' (WaWaren@RöbelRöb) N. Strel. Anz. 1842, S. 492 Beil.; übertr. Name für so gezeichnete Kühe und Pferde allg.: Bliss Wa; WiWismar@PoelPoel; Bless Wa; RoRostock@DiedrichshagenDiedr; PaParchim@SpornitzSporn; HaHagenow@EichhofEichh; Bliss vör 'n Stiert Heit min Pierd im Hausstandsreim PaParchim@SpornitzSporn; richt di, Bliss, wenn t mœglich is Zuruf an einen Trunkenen, mit dem Zusatz: seggt de Buer to sin Pierd RoRostock@RibnitzRibn; LuLudwigslust@LaupinLaup; vielf.; Bläss (Kuhname) Rehm Joch. 59; Spottname einer häßlichen Frau: Johann Hinnerk sin Bless Ro Rostock@WarnemündeWarn. 2. übertr. Kreidestrich auf die Stirn dessen, der beim Kartenspiel Schwarzer Peter wird RoRostock@DierhagenDierh; scherzhaft Fleck auf der Hose: dee hett hinnen ok 'n Bliss RoRostock@GresenhorstGres; der blanke Schmuck am Geschirr der Pferde vorm Hochzeitswagen LuLudwigslust@EldenaEld; blanker Strich beim Plätten: Strich un Bliss, farig is 't Spruch beim oberflächlichen Plätten Ro; oh, wenn 't man Strich un Bliss hett RoRostock@RibnitzRibn; daher von oberflächlicher Arbeit: kriggt 'n Strich un Bliss HaHagenow@BelschBelsch; ick heww em Strich un Bliss gäben WaWaren@JabelJab; gift em nich blot Bliss un Strich Seem. Bew. 173; ferner ein Schalm, eine durch einen Beilhieb bloßgelegte Stelle an Bäumen, Zeichen, daß sie gehauen werden sollen: hei (der Förster) maakt den Bliss Wa; abgeschnittene Ecke eines Klotzes MaMalchin@LiepenLiep. 3. der Kopf selbst, meist übertr. nur bei Menschen: Mien Ollsch, dee hinner ähren Bliss Justment ock nich verrammelt is Bahrdt 1, 167; dee hadd wat in 'n Bliss war geweckt LuLudwigslust@Neu BrenzNBrenz; ick hau di an 'n Bliss GüGüstrow@GülzowGülz; ick scheit mi ne Kugel vör den Bliss Bri. 3, 183; H. Schröd. Buerh. 2, 91; dunn neiht hei em einen vör 'n Bless mit der Axt SchöSchönberg@SchlagsdorfSchlagsd; Bri. 2, 96. Zs. Snirrbliss. Mnd. blis, bles m. Bl. 52b; Br. Wb. 1, 99; Da. 20a; Dä. 45a; Me. 1, 382; Teu. 1, 63.
1919 Zeichen · 41 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 8.–11. Jh.
    Altenglisch
    blissst. F. (jō)

    Köbler Ae. Wörterbuch

    bliss , st. F. (jō) Vw.: s. blīþs

  2. modern
    Dialekt
    Bliss

    Mecklenburgisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Bliss Bless m. 1. heller Stirnfleck, -streifen bei Rindern und Pferden: Bliss Raup. 60 b ; Blis, Bläss Mi 9 b ; Fromm. M…

Verweisungsnetz

11 Knoten, 7 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kognat 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bliss

6 Bildungen · 3 Erstglied · 2 Zweitglied · 1 Ableitungen

bliss‑ als Erstglied (3 von 3)

blissian

KöblerAe

blissian , sw. V. (2) nhd. freuen, beglücken, beschenken, bejubeln ÜG.: lat. exsultare, gratulari Gl, (laetabundus), laetari Gl Vw.: s. ge-,…

bliss als Zweitglied (2 von 2)

Rotbliß

MeckWBN

rot·bliss

Wossidia Rotbliß , Radblisser m. Teichhuhn, gallinula chloropus Giese Tiern. 28.

unbliss

KöblerAe

unbliss , st. F. (jō) Vw.: s. unblīþs

Ableitungen von bliss (1 von 1)

unbliss

KöblerAe

unbliss , st. F. (jō) Vw.: s. unblīþs

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bliss". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bliss/meckwb?formid=B03320
MLA
Cotta, Marcel. „bliss". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bliss/meckwb?formid=B03320. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bliss". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bliss/meckwb?formid=B03320.
BibTeX
@misc{lautwandel_bliss_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bliss"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bliss/meckwb?formid=B03320},
  urldate      = {2026-05-14},
}