Eintrag · Rheinisches Wb.
Blech II
Blech II Rhfrk, Mosfrk blęχ [Ottw-Scheuern Neipel Lindschd Überroth NHofen -ęăχ; Zell, Koch -Eăx; Bitb -Eχ]; Rip -ęχ; LRip u. uSieg ęjχ, meist -ęix; SNfrk -Eək [-ę- Mörs-Orsoy Neuk]; Eup, Wermelsk -ęχ n. [m. Ottw, Bitb, Schleid-Hellenth, Aach-Merkst]: 1. dünne Metallplatte von Eisen (Eisenblech). Bl. schlohn klempnern Rip. RA.: En Stemm wie Bl. grelle Stimme Allg. Dat Bl. en singer Stemm kreg Kante wurde spitzig, boshaft Köln. — 2. im bes. a. Blechschaufel, auf der man den Kehricht, Unrat fortträgt; Kehrblech (Kehrblek) Nfrk, Pl. blEəkə, Demin. -kskə. — b. Kuchenblech Hunsr (Pl. blęχ), Saar, Mos, Eif (Pl. -χər), Rip meist in Zs. Koche-, Tartebl.; grössere Plate. — c. Löffelhalter (Leffelbl.) Bernk-Krummenau. — d. Giess-, Sprenz-, Sprunzbl (selten als Simpl.) zum Besprengen des Fussbodens Hunsr. — Wasserbl. zum Wasserschöpfen = Schäbbel Kreuzn-Kirn, Westerw. — e. Schere Koch-Laub. — 3. Massgefässe. a. 1 Bl. = 1 l; ½ Bl. = ½ l (Milch) Kobl-Mülh; en Blechelche = ½ l Kobl-Horchh, Westerw; Schobbebl., Melchbl. — b. Flaschenform aus Bl., z. B. Kinderflasche Jül-Mersch. Die blecherne Flasche, die die Bergleute gefüllt mit Kaffee mitnehmen Wurmgeb., Mos, Saar. — Kaffeekanne, in der der K. zum Felde getragen wird Monsch-Witzerath, Saarbr (Kaffeebl.). — 4.a.Geld Westerw. — b. Silberplatte des Halsschmuckes des Schützenkönigs Erk-Rath. — c. Blekər op der Borst Ehrenzeichen Klev. — d. Blechmarke, z. B. zum Kenntlichmachen u. Zählen der von den verschiedenen Kameradschaften aus der Grube gelieferten Kohlenwagen Saar. — 5. übertr. verächtl. Unsinn, dummes Geschwätz Allg. Schwätz kei Bl.!