lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

BLAUÄUGIG

nhd. bis spez. · 7 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB2
Anchors
7 in 7 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
4

Eintrag · Grimm Neubearbeitung (1965–)

BLAUÄUGIG adj.

Bd. 5, Sp. 370
BLAUÄUGIG adj.zusb. aus blau adj. und auge n. 1 blaue augen habend: 1537 also redend fůr die blawaugige goͤttin wider gen himel Schaidenraiszer odyssea 23b. 1759 die blauaugichte Minerua stieg von den scheiteln des Olympus Hamann brw. 1,441 Z./H. 1838/40 die du die burg dort oben bewohnst, blauäugige Pallas,/ schau mit segnendem blick auch auf den sänger herab! Geibel 1,96 S. ⟨1872⟩ aus jeder thür sprang eine schaar blauäugiger kinder Freytag (1886)8,11. 1933/9 der entschluß, hinfort ‘deutsch zu sein’, gliche einem entschluß, hinfort ‘blauäugig’ zu sein Brecht schr. z. politik 2,124 H. 1960 leutnant Wehnert, war einundzwanzig jahre alt, groß und schlank, blond und blauäugig Noll abenteuer 419. 2004 es war zeit für eine anti‐Monroe, ebenso blauäugig, dafür aber rothaarig, sommersprossig, stupsnasig n. zürch. ztg. (24./25.4.)43b. 2 naiv, unwissend: ⟨1888⟩ die welt ist zum glück nicht auf instinkte hin gebaut, daß gerade bloß gutmütiges herdengetier darin sein enges glück fände; zu fordern, daß alles ‘guter mensch’, herdentier, blauäugig, wohlwollend, ‘schöne seele’ – oder .. altruistisch werden solle, hieße dem dasein seinen großen charakter nehmen Nietzsche w. 2,1155 Sch. 1916 der christengott der jungen germanischen völker hat in der tat etwas von dem blauäugigen aussehen und der blauäugigen gesinnung eines germanischen herzogs Scheler formalismus 303. (hierher?) ⟨1996⟩ der ungetrübte glaube an die unbegrenzten möglichkeiten des motivierten individuums kommt mir ziemlich blauäugig vor Dahn vertreibung (1998)123. 2004 herr Carlos mit den sanften braunen augen merkte, dass er sich wohl etwas blauäugig auf diese partnerschaft eingelassen hatte berl. ztg. (20./21.3.)6d.Elsner-Petri
1714 Zeichen · 33 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Blauäugig

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Blauäugig , adj. et adv. im vertraulichen Umgange, blaue Augen habend. Ein blauäugiges Mädchen.

  2. Spezial
    blauäugig

    Deutsch-Ladinisch (Mischí) · +1 Parallelbeleg

    blau|äu|gig adj. dai edli bröms.

Verweisungsnetz

10 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blauaeugig

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blauaeugig 2 Komponenten

blau+aeugig

blauaeugig setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blauaeugig kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.