lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blasphemium

nur lat. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MLW
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittellateinisches Wb.

blasphemium n.

Bd. 1, Sp. 1502
blasphemium, -i n. (βλασφημία) MLWscript.: pl-: p. 1503,1.5.11.21.23.34. -sfe-: p. 1503,17.39.48. -me(um): p. 1503,43. MLWmetr. (cf. p. 1504, 49sq.): fere -phē-; -phĕ-: p. 1503,4.30. I usu act. MLWi. q. convicium, insultatio, probrumBeschimpfung, Verhöhnung, Schmähung (cf. MLWGloss. II 118,18 St.-S. -ablasphemia scelta. 140,36 -eblasphemie lastrunga. 147,22 -isblasphemiis bismerum. 321,7 -eblasphemie proferuntur meinspraha): A eccl. MLWi. q. maledictio Lästerung: 1 def.: MLWHerbord. Ott. 2,35 p. 742,36 -ablasphemia est de impuro corde et mala conscientia et fide ficta odisse Deum. MLWAlbert. M. summ. theol. II 18,119,2 p. 377b,27 -ablasphemia est impositio falsi criminis in Deum. 23,140,3,1 p. 474b,19 tres sunt species -aeblasphemiae: prima est, cum attribuitur Deo, quod ei non convenit secunda est, cum ab eo removetur, quod ei convenit; tertia, cum attribuitur creaturae, quod soli Deo appropriatur. p. 475a,31 -ablasphemia ... dicitur ... proprie et extenso nomine; proprie non fit nisi in Deum; extenso nomine fit etiam in creaturam, in qua est potestas Dei sicut in praelatos. 23,140,3,2 p. 477a,10 proprie loquendo -ablasphemia est in verbis; aliquando tamen refertur ad facta. MLWal. 2 de usu: a in univ.: MLWBeda hist. eccl. 2,19 p. 124,3 -aeblasphemiae stultiloquium est dicere esse hominem sine peccato. MLWBonif. epist. 73 p. 149,1 (de peccato violatae monialis) quasi -amblasphemiam (-umblasphemium, p-umplasphemium MLWvar. l.) Deo inrogasset, qui hoc reus sit. Ursin. Leod. 14 (MGMer. V p. 336,6) ut, dum ... labiae essent incisae, ... per hoc cideret (MLWi. cederet) -eblasphemie (cf. Vita Leod. 1,488 [MGPoet. III p. 19] -isblasphemiis Dominum quo carperet acris). MLWMirac. Genes. Hier. 4 iudicio ad eum ob plasfemiam caelitus perlato ex equo corruit. MLWRimb. Anscar. 29 p. 60,3 quantas ... -asblasphemias in Deum illatas ibi sustulerit. MLWEpist. Hann. 21 p. 51,7 adversus ipsum apostolorum principem novo et inaudito -ęblasphemię genere insurgunt. MLWEpist. Ratisb. 8 p. 310,18 quorum (doctorum) dictis contraire spiritui sancto, qui per eos locutus est, p-amplasphemiam est inferre. MLWDonizo Mathild. 1,1287 o -ablasphemia (sc. in papam) non hic neque post abolenda. MLWHelm. chron. 84 p. 162, 11 corripuit eum dux de verbo -aeblasphemiae. MLWal. v. et MLWl. 68. p. 1502,37. 1504,42sq. b de haeresi vel incredulitate: MLWLeg. Wisig. MLWsuppl. 3 p. 474,42 ut detestabilior inveniatur in eis (Iudaeis apostatis) profanatio -aeblasphemiae. MLWConc. Karol. 23 p. 203,24 peiores hereses vel maiores -femiasblasfemias, quam ante in eius (Felicis episcopi) scriptis vel dictis umquam audissemus, ibidem cognovimus. MLWHraban. univ. 18,5 p. 502B -amblasphemiam suam in omnem scripturarum seriem permiscentes haeretici. MLWNotker. Balb. notat. p. 64,17 defensionem creatoris ... contra p-asplasphemias calumniatorum. MLWEpist. Ratisb.10 p. 321,6 ut ita verba Dominica accipiantur, ut a spiritu sancto sunt prolata, ne p-ę nota inuratur. MLWCaes. Heist. hom. exc. 40 in tantum turbavit eum spiritus -eblasphemie, ut inciperet dubitare. MLWal. de repudiatione deorum paganorum: MLWBeda hist. eccl. 1,7 p. 19,9 ut contemtor divum (sc. confessor Christi) meritam -aeblasphemiae suae poenam lueret. B usu communi: 1 in univ.: MLWCapit. reg. Franc. 33,35 lites et contentiones adque -ablasphemia, sive in conviviis sive in conplacito, omnino devitentur. Vita Leod. 1,441 (MLWMGPoet. III p. 18) Ebroinus ... -isblasphemiis fratrem variis irrisit utrumque. MLWRuotg. Brun. 15 hinc -ęblasphemię maledicta, probra et multimoda impietatis commenta (in Brunonem). MLWGerh. August. Udalr. I 9 p. 396,49 octavum vitium superbia cum sua prole, contemptu, invidia ..., -ablasphemia (p-plasphemium 1), murmuratione. MLWCaes. Heist. hom. exc. 135 -asblasphemias in alterutrum evomentes obsessi. MLWal. 2 c. colore quodam: a MLWplur. MLWi. q. loquacitas turpisschandbares Schwätzen: MLWThietm. chron. 1,24 p. 32,1 etsi mea (sc. diaboli) nunc sit voluntas tuis frustrata -femiisblasfemiis. b exsecratioVerwünschung: v. p. 1504, 25. c inculpatioAnschuldigung: MLWGeber. summ. 1,7 p. 507 si ... ęs tuum perdideris, non ... nobis -asblasphemias iniungas. II usu pass.: A rumor adversus, crimenüble Nachrede, Vorwurf: MLWChron. Fred. 4,51 liberare potebas de -eoblasphemeo causam hanc. MLWForm. Sal. Merk. 64 non invenimus de eius opinione nulla mala nec nulla -ablasphemia. MLWCapit. reg. Franc. 33,13 a quibus (praepositis damnosis) magis nos -ablasphemia vel detrimenta oriantur. MLWLeo III. epist. 10 p. 102,31 blasfemati fuerunt missi mortui et de ipsis, qui vivunt, nullus iam sine -femioblasfemio esse videtur. B ignominiaSchande: Vita Leod. 29 (MGMer. V p. 310,4) ut -amblasphemiam suae crudelitatis valeret ab oculis humanis afferre. iur. MLWi. q. infamiaVerruf: MLWCapit. reg. Franc. 64,11 de latronibus, qui magnam habent -amblasphemiam: quicumque aliquem ex ipsis conpraehenderit, nullum dampnum exinde patiatur. Humperdinck
4911 Zeichen · 233 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. Latein
    blasphemiumn.

    Mittellateinisches Wb.

    blasphemium , -i n. ( βλασφημία) script. : pl-: p. 1503,1.5.11.21.23.34. -sfe-: p. 1503,17.39.48. -me(um): p. 1503,43. m…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blasphemium

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — blasphemium kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.