lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

blamēren

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

blamēren

Bd. 1, Sp. 824
blamēren ⟨blamēren (Kr. BeckumBek Kr. Beckum@AhlenAl, die krfr. Städte Essen u. OberhausenEss die krfr. Städte Essen u. Oberhausen@KönigssteeleKs), Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)Wal Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@BenkhausenBh Kr. Waldeck u. Kr. Frankenberg (niederdeutscher Teil)@RhodenRo, -mēɐn (Ennepe-Ruhr-KreisEnr Ennepe-Ruhr-Kreis@SchwelmSw), -mēDn (Kr. CoesfeldKos Kr. Coesfeld@DülmenDü); -mɐ’iɐn Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DüingsenDü, -mäiern (Kr. SoestSos Kr. Soest@WerlWl, Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs), -mǟien (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl), -mǫiɐn Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb; -mīren (Kr. LippstadtLst Kr. Lippstadt@GesekeGe), -mīrn (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@DorstenDo), -miəDn (Kr. TecklenburgTek Me)⟩ 1. refl.: sich blamieren (allg.). Sik wān blamēren sich sehr blamieren. Blamäier di nit! (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@OestrichÖs). Jēder blamǟiet sik sau guët, at’e kann (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). „Hei hiëtt sik bis öawer de Oahren blameiet“ hat sich sehr blamiert. „Hai is blamäiert für der ganzen Haugheit van Schmachthäim“ (Kr. BrilonBri WWB-Source:93:GriHGriH 146). — 2. jemanden beschimpfen, schmähen Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DüingsenDü, laut schimpfen, schelten Kr. HöxterHöx Kr. Höxter@SandebeckSb; von jemandem Schlechtes erzählen Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@DüingsenDü.
648 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    blamēren

    Westfälisches Wb.

    blamēren ⟨ blamēren ( Bek Al , Ess Ks ), Wal Bh Ro , -mēɐn ( Enr Sw ), -mēDn ( Kos Dü ); -mɐ’iɐn Isl Dü , -mäiern ( Sos …

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit blameren

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von blameren 2 Komponenten

blam+eren

blameren setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — blameren kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „blameren". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/blameren/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „blameren". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/blameren/wwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „blameren". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/blameren/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_blameren_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„blameren"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/blameren/wwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}