Eintrag · Etymologisches Wb. des Ahd. (EWA)
bizeichal
*bizeichalAWB (?) adj., nur Gl. 4, 163, 59
(13. Jh.) bizeichilon zum Lemma tripicon, das
nach Steinmeyer, Anm. z. Stelle, als tipicum zu
lesen ist (so im Inkunabeldruck der Gl. Sal.);
das Lemma steht viell. unter dem Einfluß von
tropicus (vgl. Gl. 2, 599, 29 tropicis : pizeihlih
en). Das dt. Glossenwort könnte auch als bi-
zeihlîh gelesen werden, wie oben; vgl. auch
Diefenbach, Gl. lat.-germ. 585 tipicus : be-
zeichlich (Vocab. ex quo, a. 1414). Jedenfalls
ist die Bed.
bizeihlîh. – Splett, Ahd. Wb. I, 1176; Starck-
Wells 63. 794.
(13. Jh.) bizeichilon zum Lemma tripicon, das
nach Steinmeyer, Anm. z. Stelle, als tipicum zu
lesen ist (so im Inkunabeldruck der Gl. Sal.);
das Lemma steht viell. unter dem Einfluß von
tropicus (vgl. Gl. 2, 599, 29 tropicis : pizeihlih
en). Das dt. Glossenwort könnte auch als bi-
zeihlîh gelesen werden, wie oben; vgl. auch
Diefenbach, Gl. lat.-germ. 585 tipicus : be-
zeichlich (Vocab. ex quo, a. 1414). Jedenfalls
ist die Bed.
‚bildlich‘. S. bizeichanen, -al. Vgl.
bizeihlîh. – Splett, Ahd. Wb. I, 1176; Starck-
Wells 63. 794.