lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

biuge

nur mhd. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Mittelhochdeutsches Wb. (MWB)

biuge stF.

Bd. MWB 1 836, Sp. 12
biuge stF. ‘Krümmung, Biegung’ swer den bogen gespannen [bespannt] siht, / der senewen er der slehte giht, / man welle si zer biuge erdenen / sô si den schuz muoz menen Parz 241,19; do newas niht urliuge / bî des meres piuge, / noch nehein nîtgeschelle Wernh 3770; mit reben gar durch vlochten uber al di bogen. ie zwo sich oben wunden, / die uber sich nach buge von ander giengen / unde uber die gestuͤle beidenthalp wol klafter lenge hiengen JTit 399,3. – umschreibend: want alle lange mêre / [...] zu hôrne sint ummêre / [...]; / des wil ich nû beduitin / in kurzir worte boige, / wî daz selbe urloige / zuletst ein ende hête NvJer 17924

MWB 1 836,12; Bearbeiter: Tao

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    biugestf.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +4 Parallelbelege

    biuge stf. krümme. swer den bogen gespannen siht der senewen er der slehte giht, man welle si zer biuge erdenen sô si de…

Verweisungsnetz

10 Knoten, 11 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 4 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit biuge

2 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 1 Ableitungen

‑biuge als Zweitglied (1 von 1)

gebiuge

BMZ

gebiuge daʒ er sich nie gebouch (: ouch) En. 8603. mannes manheit alsô sleht diu sich gein herte nie gebouc Parz. 4,13.

Ableitungen von biuge (1 von 1)

gebiuge

BMZ

gebiuge daʒ er sich nie gebouch (: ouch) En. 8603. mannes manheit alsô sleht diu sich gein herte nie gebouc Parz. 4,13.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „biuge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 14. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/biuge/mwb
MLA
Cotta, Marcel. „biuge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/biuge/mwb. Abgerufen 14. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „biuge". lautwandel.de. Zugegriffen 14. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/biuge/mwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_biuge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„biuge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/biuge/mwb},
  urldate      = {2026-05-14},
}