lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Bitburg

Lex. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Meyers ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

Bitburg

Bd. 3, Sp. 4
Bitburg, Kreisstadt im preuß. Regbez. Trier, zwischen der Nims und Kyll und an der Staatsbahnlinie Jünkerath-Trier, 335 m ü. M., hat eine evangelische und 2 kath. Kirchen, Synagoge, altes Schloß, Landwirtschaftsschule, Amtsgericht, Bierbrauerei u. Spiritusbrenneri, Färberei und (1900) 2795 meist kath. Einwohner. – B., ursprünglich ein römisches Kastell (Beda vicus, später Bedense castrum), von dem noch Mauerüberreste vorhanden sind, erhielt 1262 Stadtrecht. 5 km von B., bei Fließem, gut erhaltene Mosaikböden, Überbleibsel eines Jagdschlosses Hadrians.
561 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Bitburg

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Bitburg , preuß. Stadt im Reg.-Bez. Trier, 2300 E.; Tuchfabrikation, Gerberei.

  2. modern
    Dialekt
    Bitburg

    Rheinisches Wb.

    Bit-burg bībərχ Mettend; bībrĭχ Rittersd im bīgəf Bitgau. S. Isling.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bitburg

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bitburg 2 Komponenten

bit+burg

bitburg setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑bitburg als Zweitglied (1 von 1)

houbitburg

AWB

houbit·burg

houbitburg st. f. ; mnd. hvetborch; ae. héafodburh; vgl. an. höfuðborg. — Graff III,181. houpit-purch: nom. sg. Gl 1,454,9/10 ( M; c auf Ra…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bitburg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bitburg/meyers
MLA
Cotta, Marcel. „bitburg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bitburg/meyers. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bitburg". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bitburg/meyers.
BibTeX
@misc{lautwandel_bitburg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bitburg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bitburg/meyers},
  urldate      = {2026-05-09},
}