Aggregat · alle Wörterbücher

Bistritz

Lex. bis sprichw. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 4 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 4
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Herder (Konv.-Lex., 1854–57)

Bistritz

Bd. 1, Sp. 552

Bistritz, siebenbürgischer Bezirk im Districte Hermanstadt, 57 QM. groß, in 2 Freistädten u. 55 Dörfern 39000 E., ⁵/6 Walachen; gebirgig, rauh, von der Bistrina und Samos durchströmt; Bergbau auf Gold, Silber, Eisen, Blei. Die Freistadt B. mit 6800 E., protestant. Pfarrkirche, protestant. u. kathol. Gymnasium, Piaristencollegium, Minoritenkloster, Militär- u. Bürgerspital, großes Kaufhaus. Nach der Bukowina führt der Rodmaer Paß; 1849 den 10. Juli, Niederlage eines Insurgentencorps durch die kaiserl. Truppen.

Meyers Lex.

Bistritz

Bistritz , 1) B. am Hostein , Stadt in Mähren, Bezirksh. Holleschau, an der Nordbahnlinie Kojetein-Bielitz, Sitz eines Bezirksgerichts, mit prächtigem (freiherrlich Laudonschem) Sc…

Meyers Lex.

Bistritz

Bistritz , 1) ( Bistrica, Goldene B.), rechter Zufluß des Sereth (Nebenfluß der Donau), entspringt im Karpathischen Waldgebirge in Ungarn, durchfließt ein schönes Tal in der Bukowi…

Wander sprichw.

Bistritz

Bistritz De Bistritzer. (S. Fuzenisener.) – Schuster, 524. Wenn man Landleute aus der Umgegend von Bistritz, dem »Nösner Gelände«, nach ihrer Heimat fragt, pflegen sie zu sagen: »A…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

19./20. Jh.

Konversationslex.
Bistritz
Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +2 Parallelbelege

Bistritz , siebenbürgischer Bezirk im Districte Hermanstadt, 57 QM. groß, in 2 Freistädten u. 55 Dörfern 39000 E., 5 / 6…
—

Sprichwörter
Bistritz
Wander (Sprichwörter)

Bistritz De Bistritzer. (S. Fuzenisener.) – Schuster, 524. Wenn man Landleute aus der Umgegend von Bistritz, dem »Nösner…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 2 Sackgasse 4

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Konversationslex. · 19./20. Jh.

Bistritz Herder
Bistritz Meyers
Bistritz Meyers
Besztercze Meyers
Hostein Meyers

Sprichwörter · —

Bistritz Wander

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bistritz

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bistritz 2 Komponenten

bist+ritz

bistritz setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

bistritz‑ als Erstglied (1 von 1)

Bistritz-Naszód

Meyers

Bistritz-Naszód (ungar. Besztercze-N ., spr. naßód), ungar. Komitat (Siebenbürgen), grenzt an die Komitate Máramaros, Szolnok-Doboka, Klause…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bistritz". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bistritz

MLA

Cotta, Marcel. „bistritz". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bistritz. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bistritz". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bistritz.

BibTeX

@misc{lautwandel_bistritz_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bistritz"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bistritz},
  urldate      = {2026-05-10},
}