lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

bispraken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

bispraken

Bd. 1, Sp. 893
Wossidia bispraken Einspruch erheben, ä. Spr.: 'ane hinderen, beweren edder byspraken' (SchöSchönberg@RehnaRehna 1430) Jb. 15, 252; sein Recht auf etwas durch Einspruch wahren: 'tho deme ersten bispraket der rath alle der stadt vrygheit, butten unde binnen, der schall sick nemandt underwinden' (1480) Tech. Bürg. 59. Mnd. bîsprâken.
311 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    bîsprâkenswv.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    bîsprâken , swv. , bîsprēken, ( c. A.) Einspruch , Einrede erheben (gegen), Einwendungen machen, sein Recht auf etw. dur…

  2. modern
    Dialekt
    bispraken

    Mecklenburgisches Wb.

    bispraken Einspruch erheben, ä. Spr.: 'ane hinderen, beweren edder byspraken' ( Schö Rehna 1430) Jb. 15, 252; sein Recht…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bispraken

2 Bildungen · 1 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

bispraken‑ als Erstglied (1 von 1)

bispraken als Zweitglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „bispraken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 16. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bispraken/meckwb?formid=B02768
MLA
Cotta, Marcel. „bispraken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bispraken/meckwb?formid=B02768. Abgerufen 16. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „bispraken". lautwandel.de. Zugegriffen 16. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bispraken/meckwb?formid=B02768.
BibTeX
@misc{lautwandel_bispraken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bispraken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bispraken/meckwb?formid=B02768},
  urldate      = {2026-05-16},
}