Aggregat · alle Wörterbücher

Bisorg'

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

Bisorg' f.

Bd. 1, Sp. 892

Wossidia Bisorg' f. Sorge, Vorsorge: 'uth der bysorge, dat weinich Gelücke by solckem schandtwesende tho erwachtende ys' Gry. Lb. 1, Dd 4^b. Mnd. bîsorge f.

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

modern

Dialekt
Bisorg'f.
Mecklenburgisches Wb.

Bisorg' f. Sorge, Vorsorge: 'uth der bysorge, dat weinich Gelücke by solckem schandtwesende tho erwachtende ys' Gry. Lb.…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Dialekt · modern

Bisorg' MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bisorg

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

bisorg‑ als Erstglied (8 von 8)

bisorgên

AWB

bis·orgen

bisorgên s. bi- sorgên sw. v.

bîsorger

MNWB

bîsorger , m. , Pfleger, Vermögensverwalter , Curator (nach Aufhören der Vormundschaft , erfolgter Mündigkeit, vom 18.--25. Jahre in Fällen,…

bisorgia · 1+ Belege

KöblerAfries

bisorgia 1 und häufiger , sw. V. (2) nhd. besorgen ne. care (V.) E.: s. bi-, sorgia L.: Hh 101a

bisorgida

AWB

bisorgida s. bi- sorgida st. f.

bisorgidî

EWA

bisorgidaAWB f. ō-St., nur in Gl.: ‚Umsicht, Für- sorge, Verwaltung, circumspectio, provisio, procuratio‘. S. bisorgên, -ida. – bisorgidî f.…

bisorgidī

KöblerAhd

bisorgidī , st. F. (ī) Vw.: s. bisworgidī*

bisorgon

KöblerAs

bisorgon , sw. V. (2) nhd. behüten, pflegen, sorgen für, versorgen, sich kümmern, achtungsvoll behandeln ne. guard (V.), nurse (V.), take (V…

bisorgēn

KöblerAhd

bisorgēn , sw. V. (3) Vw.: s. bisworgēn*

Ableitungen von bisorg (1 von 1)

bísorge

Lexer

bí-sorge f. BMZ besorgung, fürsorge Jer. Kirchb. 723,65 ; seelsorge Ssp. 3,59 ; vgl. besorgen.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „bisorg". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/bisorg/meckwb?formid=B02764

MLA

Cotta, Marcel. „bisorg". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/bisorg/meckwb?formid=B02764. Abgerufen 12. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „bisorg". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/bisorg/meckwb?formid=B02764.

BibTeX

@misc{lautwandel_bisorg_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„bisorg"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/bisorg/meckwb?formid=B02764},
  urldate      = {2026-05-12},
}