Aggregat · alle Wörterbücher

Bislp

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Bislp m.

Bd. 5, Sp. 43

Bi-slap m. [verstr.] 1. Geschlechtsverkehr. Angenēm’m Bīslp! wünschten die Hochzeitsgäste dem Brautpaar am Ende der Hochzeit, wenn sie es nach Hause begleiten (Kr. SteinfurtStf Kr. Steinfurt@RheineRh). — 2.1. bei einer anderen Person schlafende Person. Diu saß ok van Nachte muin Buischlaop suien verspricht die Mutter ihrem kleinen Kind, wenn sie ihm eine besondere Freude machen will (Kr. SoestSos Kr. Soest@AmpenAm). — 2.2. mit einem Ring versehene, ovale Steine, die auf der Herdplatte oder im Ofen heiß gemacht und dann in das Bett gelegt werden (Kr. WarendorfWdf Gf).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
bîslâpm.
Mittelniederdeutsches Wb.

bîslâp , m. , Beilager.
modern

Dialekt
Bislpm.
Westfälisches Wb.

Bi-slap m. [verstr.] 1. Geschlechtsverkehr. Angenēm’m Bīslp! wünschten die Hochzeitsgäste dem Brautpaar am Ende der Hoc…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

bîslâp MNWB

Dialekt · modern

Bi-slp WWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit bislap

6 Bildungen · 6 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von bislap 2 Komponenten

bis+lap

bislap setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.